Ergebnisse für *

Es wurden 27 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 27.

Sortieren

  1. Schöne Landschaften
    zu Salomon Geßners Idyllen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2008

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literaturstraße; Würzburg : K & N, Königshausen & Neumann, 2000-; 9, 2008, S. 19-39
    Schlagworte: Idylle
    Weitere Schlagworte: Geßner, Salomon (1730-1788); Tao, Qian (365-427)
  2. Das "Abendlied" von Matthias Claudius
    Schwierigkeiten und Überlegungen bei einer Übersetzung ins Chinesische
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2008

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Claudius-Gesellschaft; Jahresschriften der Claudius-Gesellschaft; Kiel : Stamp Media GmbH, 1992-; 17, 2008, S. 6-17
    Schlagworte: Übersetzung; Chinesisch
    Weitere Schlagworte: Claudius, Matthias (1740-1815); Claudius, Matthias (1740-1815): Abendlied
  3. Die Bedeutung der deutschen Literatur im chinesischen Bachelorstudium der Germanistik
    eine Untersuchung zur Problemlage
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2007

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Festgabe für Prof. Dr. Hubert Unverricht zum achtzigsten Geburtstag; Wrocław : Wrocławskie Wydawn. Oświatowe, 2007; 2007, S. 195-203; 474 S., Ill., graph. Darst., Notenbeisp.
    Schlagworte: Germanistik
  4. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    RVK Klassifikation: GM 7508
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Genie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Zweig, Stefan (1881-1942): Der Kampf mit dem Dämon
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Bochum, Univ., Diss., 2004

  5. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830013303; 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; Bd. 9
    Schlagworte: Genie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Zweig, Stefan (1881-1942): Der Kampf mit dem Dämon; (VLB-FS)Zweig, Stefan; (VLB-FS)Deutsche Literatur; (VLB-FS)Österreichische Literatur; (VLB-FS)Hölderlin; (VLB-FS)Kleist; (VLB-FS)Nietzsche; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)573: Literaturwissenschaft / Deutsche Literaturwissenschaft
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004

  6. "Meine Lieder werden leben, wenn ich längst entschwand"
    Annette von Droste-Hülshoff (1797-1848). Ausgewählte Balladen und "Die Judenbuche" im Original und in chinesischer Übersetzung mit Anmerkungen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631581896
    RVK Klassifikation: GL 3487 ; GL 3486
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Umfang: 179 S.
  7. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    RVK Klassifikation: GM 7508
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Genius in literature; Genie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Zweig, Stefan <1881-1942>: Kampf mit dem Dämon; Zweig, Stefan (1881-1942): Der Kampf mit dem Dämon
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004

  8. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830013303; 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; Bd. 9
    Schlagworte: Genie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Zweig, Stefan (1881-1942): Der Kampf mit dem Dämon; (VLB-FS)Zweig, Stefan; (VLB-FS)Deutsche Literatur; (VLB-FS)Österreichische Literatur; (VLB-FS)Hölderlin; (VLB-FS)Kleist; (VLB-FS)Nietzsche; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)573: Literaturwissenschaft / Deutsche Literaturwissenschaft
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004

  9. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.734.98
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    RVK Klassifikation: GM 7508
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Genie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Zweig, Stefan (1881-1942): Der Kampf mit dem Dämon
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Bochum, Univ., Diss., 2004

  10. Eduard Mörike
    (1804-1875) : "was aber schön ist, selig scheint es in ihm selbst" = Ai de hua Mo li ke (1804-1875)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Peter Lang, Frankfurt am Main

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 958993
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    213372 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Mörike, Eduard; Jin, Xiuli
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631596203
    RVK Klassifikation: GL 6994
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Jahres- und Tageszeiten ; Bd. 1
    Schlagworte: Mörike, Eduard; Übersetzung; Chinesisch;
    Weitere Schlagworte: Mörike, Eduard (1804-1875)
    Umfang: 268 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  11. Meine Lieder werden leben, wenn ich längst entschwand
    Annette von Droste-Hülshoff (1797-1848) ; Ausgewählte Balladen und "Die Judenbuche" im Original und in chinesischer Übersetzung mit Anmerkungen
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    3: a50 d1
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    I Teils.,chines.u.dt.
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    GL 3487 M51.2008
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Jin, Xiuli (Hrsg.); Droste-Hülshoff, Annette von
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631581896
    Weitere Identifier:
    9783631581896
    RVK Klassifikation: GL 3486 ; GL 3487
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Weitere Schlagworte: Droste-Hülshoff, Annette von (1797-1848)
    Umfang: 179 S., 210 mm x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt. und chines., teilw. chines. - Parallelsacht. in chines. Schr. - Literaturangaben

  12. Eduard Mörike
    (1804 - 1875) ; "was aber schön ist, selig scheint es in ihm selbst"
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Lang, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Jin, Xiuli (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631596203
    Weitere Identifier:
    9783631596203
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Jahres- und Tageszeiten ; Bd. 1
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Gedicht; (VLB-FS)Novelle; (VLB-FS)Märchen; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: 268 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt. und chines., teilw. chines. - Parallelt. in chines. Schr.

  13. "Meine Lieder werden leben, wenn ich längst entschwand"
    ausgewählte Balladen und "Die Judenbuche" im Original und in chinesischer Übersetzung, mit Anmerkungen
    Erschienen: c 2008
    Verlag:  Lang, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Jin, Xiuli (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631581896
    Weitere Identifier:
    9783631581896
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Droste-Hülshoff, Annette von; (VLB-FS)Die Judenbuche; (VLB-FS)Balladen; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1563: HC/Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: 179 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt. und chines., teilw. chines. - Parallelsacht. in chines. Schr. - Literaturangaben

  14. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    54C/3053
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    RVK Klassifikation: GM 7508
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Zweig, Stefan; Genie <Motiv>;
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004

  15. Eduard Mörike (1804 - 1875)
    "Was aber schön ist, selig scheint es in ihm selbst"
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2010 A 4433
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    I:Mö.2chines./1B:2009
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    60/11846
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Germ Rm 30/E 41
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631596203
    Weitere Identifier:
    9783631596203
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Jahres- und Tageszeiten ; 1
    Umfang: 268 S., Ill., 210 mm x 148 mm
  16. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    RVK Klassifikation: GM 7508
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Genius in literature; Genie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Zweig, Stefan <1881-1942>: Kampf mit dem Dämon; Zweig, Stefan (1881-1942): Der Kampf mit dem Dämon
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004

  17. Schöne Landschaften
    zu Salomon Geßners Idyllen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2008

    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    R 241
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Freies Deutsches Hochstift, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literaturstraße; Würzburg : K & N, Königshausen & Neumann, 2000; 9(2008), Seite 19-39

  18. "Meine Lieder werden leben, wenn ich längst entschwand"
    Annette von Droste-Hülshoff (1797-1848) ; ausgewählte Balladen und "Die Judenbuche" im Original und in chinesischer Übersetzung mit Anmerkungen
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.682.22
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Jin, Xiuli
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631581896
    Weitere Identifier:
    9783631581896
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Ballade
    Weitere Schlagworte: Droste-Hülshoff, Annette von (1797-1848): Die Judenbuche
    Umfang: 179 S., 210 mm x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und chines. - Parallelsacht. in chines. Schr.

  19. Eduard Mörike
    (1804 - 1875) ; "was aber schön ist, selig scheint es in ihm selbst"
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    89.100.08
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Jin, Xiuli (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631596203
    Weitere Identifier:
    9783631596203
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Jahres- und Tageszeiten ; 1
    Weitere Schlagworte: Mörike, Eduard (1804-1875)
    Umfang: 268 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt. und chines., teilw. chines. - Parallelt. in chines. Schr.

  20. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.734.98
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3830013302
    Weitere Identifier:
    9783830013303
    RVK Klassifikation: GM 7508
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Genie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Zweig, Stefan (1881-1942): Der Kampf mit dem Dämon
    Umfang: 174 S., 21 cm, 231 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Bochum, Univ., Diss., 2004

  21. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3830013302
    RVK Klassifikation: GM 7508
    Schriftenreihe: Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Zweig, Stefan; Genie <Motiv>;
    Umfang: 174 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004

  22. [Rezension von: Jin, Xiuli, Meine Lieder werden leben, wenn ich längst entschwand, Annette von Droste-Hülshoff (1797-1848), Ausgewählte Balladen und "Die Judenbuche" im Original und in chinesischer Übersetzung mit Anmerkungen]
    Autor*in: Chang, Pei-Yu
    Erschienen: 2011

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Jin, Xiuli (Rezensierte Person)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Droste-Jahrbuch; Hannover : Wehrhahn, 1986; Bd. 8. 2009/10 (2011), S. 294-297

  23. Tang-Gedichte im deutschsprachigen Expressionismus : zu Ehrensteins und Klabunds Nachdichtungen von Gedichten Pe-Lo-Thiens
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 27.11.2017

    In dieser Betrachtung wird versucht, die Besonderheiten und Schwächen von Ehrensteins 'Pe-Lo-Thien' zu erläutern und aus einer chinesischen Perspektive zu bewerten, ob seine Nachdichtungen den ursprünglichen Stil und Wert von Pe Lo Thiens Gedichten... mehr

     

    In dieser Betrachtung wird versucht, die Besonderheiten und Schwächen von Ehrensteins 'Pe-Lo-Thien' zu erläutern und aus einer chinesischen Perspektive zu bewerten, ob seine Nachdichtungen den ursprünglichen Stil und Wert von Pe Lo Thiens Gedichten beibehalten, ferner: durch die Analyse der Hauptthemen und des Sprachgebrauchs herauszufinden, ob seine Nachdichtungen expressionistische Elemente enthalten. Außerdem wird Pe Lo Thiens Gedicht 'In der Nacht einen Singenden hören. Übernachten in E Zhou' mit Ehrensteins Nachdichtung 'Ein Mensch weint in der Nacht' und mit Klabunds Nachdichtung 'Das nächtliche Lied und die fremde Frau' verglichen, um die Mehrdeutigkeit von Pe Lo Thiens Gedicht aufzuzeigen und einige Unterschiede zwischen der westlichen und der chinesischen Dichtung zu verdeutlichen.

     

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt: kostenfrei
    Quelle: GiNDok
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Wissenschaftlicher Artikel
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Sammlung: Synchron. Wissenschaftsverlag der Autoren
    Schlagworte: Klabund; Ehrenstein, Albert; Lyrik; Expressionismus; Rezeption; Tangdynastie; Bai, Juyi
    Lizenz:

    publikationen.ub.uni-frankfurt.de/home/index/help

    ;

    info:eu-repo/semantics/openAccess

  24. Das "Abendlied" von Matthias Claudius
    Schwierigkeiten und Überlegungen bei einer Übersetzung ins Chinesische
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2008

    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Freies Deutsches Hochstift, Bibliothek
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Jahresschriften der Claudius-Gesellschaft; Kiel : Stamp Media, 19XX; (2008), Seite 6-17

  25. Der Kampf mit dem Dämon
    Stefan Zweigs literarische Typisierung des Genialischen
    Autor*in: Jin, Xiuli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 540464
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    2844-4198
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/437461
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2004/4985
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    GT/900/zwg 7/764
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    GM 7508 J61
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    173805 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830013303; 3830013302
    RVK Klassifikation: GM 7508
    Schriftenreihe: Studien zur Germanistik ; 9
    Schlagworte: Zweig, Stefan; Genie <Motiv>;
    Umfang: 174 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004