Dieser »Notker latinus« zu den zehn Kleineren Schriften umfaßt nicht nur die primären Quellen, sondern auch Parallelen in Notkers sonstigem Schaffen und in anderen Texten. Im Textband hatten die Herausgeber den sog. St. Galler Traktat (Ntr), die »Dialectica« (Ndia) und die »Distributio« (Ndis) dem Notkerschen Kanon hinzugefügt. Sie glauben, daß sie mit dieser Zusammenstellung Notker noch mehr und in größerem Detail als den Verfasser dieser drei Texte gesichert haben, nachdem vor kurzem in einem Aufsatz: »Die lateinischen Schriften Notkers des Deutschen. Altes und Neues« (PBB 124, 2002, S. 411-441) deren Echtheit generell nachgewiesen werden konnte. Auch »De arte rhetorica« (Nr), »De partibus logicae« (Nl), »De syllogismis« (Ns), »De definitione« (Ndef), »Computus« (Ncom), »De musica« (Nm) und Notkers lateinischer Brief an Bischof Hugo von Sitten (Nep) kommen in diesem Kommentarband an die Reihe. This »Notker latinus« or commentary volume for the ten shorter works comprises not only the primary sources but also parallel passages in other texts and interactions with Notker's writings in general. The editors are confident that this compilation establishes further and in more detail Notker's authorship of the St. Gall Tractate, »De dialectica«, and »Distributio«, which they had added to the canon, now that in a recent article, »Die lateinischen Schriften Notkers des Deutschen. Altes und Neues« (PBB 124, 2002, p. 411-441), the authenticity of these three texts in general could be demonstrated. Also treated in this collection are »De arte rhetorica«, »De partibus logicae«, »De syllogismis«, »De definitione«, »Computus«, »De musica«, and Notker's Latin letter to Bishop Hugo of Sitten.
|