Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 2 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 2 von 2.

Sortieren

  1. Pequeño Diccionario de Falsos Amigos
    Autor*in: Prinz, Nadja
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Reclam, Ditzingen

    "Falsos Amigos" - Falsche Freunde - sind Wörter aus zwei verschiedenen Sprachen, die gleich oder ähnlich klingen (oder geschrieben werden), aber ganz unterschiedliche Bedeutungen haben. Beispiele dafür sind im Spanischen "la carta", keineswegs die... mehr

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    "Falsos Amigos" - Falsche Freunde - sind Wörter aus zwei verschiedenen Sprachen, die gleich oder ähnlich klingen (oder geschrieben werden), aber ganz unterschiedliche Bedeutungen haben. Beispiele dafür sind im Spanischen "la carta", keineswegs die (Post-)Karte, "el compás", dessen Hauptbedeutung nicht 'Kompass' ist, oder "el mantel" - der kein Mantel ist. Dieses kleine Wörterbuch hilft dabei, sich vor falschen Freunden zu schützen. In einem sehr nützlichen Anhang sind Wörter zusammengestellt, die im Spanischen anders betont werden ("anónimo") oder ein anderes grammatisches Geschlecht haben ("el tomate") als im Deutschen. "Falsos Amigos" erkennen und vermeiden lernen. Alphabetisch angeordnet für schnelles, gezieltes Nachschlagen. Mit Beispielsätzen zum besseren Einprägen und Unterscheiden.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Corredor, Imma Agustí (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783150141168
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Faux amis
    Umfang: 152 Seiten, 14,8 cm
    Bemerkung(en):

    Deutsch ; Spanisch
  2. Pequeño diccionario de falsos amigos
    Autor*in: Prinz, Nadja
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Reclam, Ditzingen

    Standort:
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Bibliotheksleitung und Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Agustí Corredor, Imma (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783150141168
    RVK Klassifikation: IM 6886 ; IM 6890
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek ; 14116
    Reclam premium Sprachtraining
    Schlagworte: Spanisch; Faux amis; Deutsch
    Umfang: 152 Seiten, 14 cm