Ergebnisse für *

Es wurden 11 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 11 von 11.

Sortieren

  1. Jen růže jako opora
    = Nur eine Rose als Stütze
    Autor*in: Domin, Hilde
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Pavel Mervart, Červený Kostelec

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Grimmich, Šimon (Übersetzer); Malý, Radek (Herausgeber)
    Sprache: Tschechisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788074653490; 8074653498
    Weitere Schlagworte: (czenas)německá poezie.; (czenas)výbory.; (czenas)dvojjazyčná vydání.; (eczenas)German poetry.; (eczenas)selected works.; (eczenas)bilingual editions.
    Umfang: 345 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Básně pro tento 1. český výbor převzaty ze souborného vydání Sämtliche Gedichte (S. Fischer Verlag, 2009); název českého výboru podle autorčiny první básnické sbírky

    Lizenz des Verlag S. Fischer, Frankfurt am Main

  2. Das poetische Tagebuch
    (Auswahl) = Poetický deník : (výbor)
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Aula, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kasalová, Anežka (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788086751504; 8086751503
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Weitere Schlagworte: (czenas)rakouská poezie.; (czenas)lyrická poezie.; (czenas)výbory.; (czenas)dvojjazyčná vydání.; (czenas)Austrian poetry.; (czenas)lyric poetry.; (czenas)selected works.; (czenas)bilingual editions.
    Umfang: 59 Seiten, 15 cm
  3. Touha
    výbor z básnického díla
    Autor*in: Brod, Max
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Prostor, Praha

    Umfang und Inhalt: Výbor z básnické tvorby Maxe Broda (1884-1968) vzdává hold umělci, jehož lyrika, čítající na pět set básní, je v Čechách téměř neznámá.. Výbor představuje českým čtenářům Brodovy pestré a mnohovrstevnaté básně v překladu přední... mehr

     

    Umfang und Inhalt: Výbor z básnické tvorby Maxe Broda (1884-1968) vzdává hold umělci, jehož lyrika, čítající na pět set básní, je v Čechách téměř neznámá.. Výbor představuje českým čtenářům Brodovy pestré a mnohovrstevnaté básně v překladu přední české lingvistky Zlaty Kufnerové včetně německého originálu a umožňuje vytvořit si celkovou představu o autorově básnickém díle. Mnohé lyrické texty mají silné autobiografické rysy, reflektují osobní zážitky v jednotlivých obdobích autorova života, vycházejí ze vzpomínek na dětství, mládí, lásky, na rodinu a prostředí, v němž se Brod pohyboval. Pochopitelně nechybí básně s tématem židovství a holokaustu, šoa. Mimořádně přesvědčivě vyznívají silně emocionální verše věnované bratru Ottovi, rovněž spisovateli, který se spolu s rodinou stal obětí nacistického vraždění. Nakladatelská anotace. Kráceno.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kufnerová, Zlata (Array)
    Sprache: Tschechisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788072604968; 8072604961
    Auflage/Ausgabe: V českém jazyce vydání první
    Schriftenreihe: Edice Střed ; 126. svazek
    Weitere Schlagworte: (czenas)německy psaná poezie.; (czenas)výbory.; (czenas)dvojjazyčná vydání.; (czenas)poetry in German.; (czenas)selected works.; (czenas)bilingual editions.
    Umfang: 214 Seiten, 19 cm
  4. "I do daleka vede cesta..."
    vybrané studie z literární komparatistiky a moderní německé literatury
  5. Ziellose Wege
    Autor*in: Recht, Lilli
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Palacký-Universität Olomouc, Olomouc

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788024457468; 8024457466
    Auflage/Ausgabe: 1. Ausgabe
    Schriftenreihe: Poetica Moraviae ; Band 18
    Weitere Schlagworte: (czenas)německy psaná poezie.; (czenas)lyrická poezie.; (czenas)německy psané prózy.; (czenas)výbory.; (czenas)komentovaná vydání.; (czenas)poetry in German.; (czenas)lyric poetry.; (czenas)prose in German.; (czenas)selected works.; (czenas)annotated editions.
    Umfang: 97 Seiten, Illustrationen, 19 cm
  6. Zpěv z jizerských lesů
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Dům česko-německého porozumění, [Jablonec nad Nisou Rýnovice]

    Umfang und Inhalt: Výbor z básní horolezce Rudolfa Kauschky, čerpajících z přírodních krás Jizerských hor a napsaných převážně ve dvacátých letech minulého století, bohatě ilustrovaný barevnými snímky Siegfrieda Weisse.. "Jizerské hory a mystický... mehr

     

    Umfang und Inhalt: Výbor z básní horolezce Rudolfa Kauschky, čerpajících z přírodních krás Jizerských hor a napsaných převážně ve dvacátých letech minulého století, bohatě ilustrovaný barevnými snímky Siegfrieda Weisse.. "Jizerské hory a mystický svět skal byly věčným námětem tužeb horolezce a básníka Rudolfa Kauschky. Jim převážně věnoval své vroucí procítěné básně, které mě a celou moji tvorbu silně ovlivnily už v padesátých letech minulého století. V tomto dvojjazyčném svazku jsem se pokusil některé z nich volně přebásnit do češtiny a doplnit je vlastními fotografickými záběry z Jizerských hor. Zpěv z jizerských lesů má přiblížit lidem neobvyklou různorodost a krásu naší krajiny." Siegfried Weiss. Nakladatelská anotace.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Weiss, Siegfried (Array)
    Sprache: Tschechisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788090803923; 809080392X
    Weitere Schlagworte: (czenas)německy psaná poezie.; (czenas)dvojjazyčná vydání.; (czenas)fotografické publikace.; (czenas)výbory.; (czenas)poetry in German.; (czenas)bilingual editions.; (czenas)photographical works.; (czenas)selected works.
    Umfang: 88 ungezählte Seiten, Illustrationen, 25 cm
  7. Říkaj mi Tonka Šibenice
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Academia, Praha

    Umfang und Inhalt: Výbor z díla Egona Erwina Kische připomíná velkou osobnost meziválečné česko-německé žurnalistiky a literatury.. Autor sice za svého života bral popularitu plnými hrstmi, ale po smrti jeho práci zatížily nežádoucí ideové vzorce:... mehr

     

    Umfang und Inhalt: Výbor z díla Egona Erwina Kische připomíná velkou osobnost meziválečné česko-německé žurnalistiky a literatury.. Autor sice za svého života bral popularitu plnými hrstmi, ale po smrti jeho práci zatížily nežádoucí ideové vzorce: Kische si neomaleně přivlastnila komunistická propaganda a přetavila jej na jednoho ze svých věrozvěstů. Cílem přítomného výboru, spjatého v první řadě s Prahou, s ranými a méně známými Kischovými texty, je zažité čtení relativizovat. Ukázat, že Kisch byl především velký novinář a spisovatel, zdatný stylista a bezpochyby zábavný kumpán. Jeho dílo skvěle funguje i po století, a i kdyby "jen" portrétoval dobu, dokumentoval vybraná místa, lidi, události, je jeho přínos české, potažmo evropské kultuře a společnosti nezpochybnitelný. Nakladatelská anotace. Kráceno.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kopáč, Radim (Verfasser eines Geleitworts); Hanišová, Viktorie (Übersetzer)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788020033505; 8020033505
    Auflage/Ausgabe: První vydání
    Schriftenreihe: Edice Europa ; sv. 89
    Weitere Schlagworte: (czenas)německy psaná poezie.; (czenas)německy psané prózy.; (czenas)reportáže.; (czenas)výbory.; (czenas)poetry in German.; (czenas)prose in German.; (czenas)reportage.; (czenas)selected works.
    Umfang: 411 stran, 21 cm
  8. Jsme kapkou v moři života
    výbor z básnického díla
    Autor*in: Heyse, Paul
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Prostor, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kufnerová, Zlata (Übersetzer)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788072603602; 8072603604
    Auflage/Ausgabe: V českém jazyce vydání první
    Schriftenreihe: Edice Střed ; 116. svazek
    Weitere Schlagworte: (czenas)německá poezie.; (czenas)výbory.; (czenas)German poetry.; (czenas)selected works.
    Umfang: 130 Seiten, 18 cm
  9. Čára života
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Opus, Zblov

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Jacobsenová, Michaela (Übersetzer)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788087048474; 8087048474
    Auflage/Ausgabe: V této podobě vydání první
    Schriftenreihe: Edice Opus ; svazek 55
    Weitere Schlagworte: (czenas)rakouská poezie.; (czenas)lyrická poezie.; (czenas)výbory.; (czenas)Austrian poetry.; (czenas)lyric poetry.; (czenas)selected works.
    Umfang: 151 Seiten, 20 cm
  10. Slovo
    = Das Wort
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Aleš Prstek, Olomouc

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Malý, Radek (Array)
    Sprache: Tschechisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788090551565; 8090551564
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Weitere Schlagworte: (czenas)německá poezie.; (czenas)výbory.; (czenas)dvojjazyčná vydání.; (czenas)German poetry.; (czenas)selected works.; (czenas)bilingual editions.
    Umfang: 111 Seiten, Illustrationen, 21 x 22 cm
  11. Praktičtí lidé
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Vyšehrad, V Praze

    Umfang und Inhalt: Po úspěšných výborech 77 šibenic a BUbásně přicházejí překladatelé Jana Pokojová a Jan Janula a výtvarnice Karolina Žitná se závěrečným svazkem Praktičtí lidé.. Jádrem knihy je Morgensternova sbírka Palmström, která se soustředí na... mehr

     

    Umfang und Inhalt: Po úspěšných výborech 77 šibenic a BUbásně přicházejí překladatelé Jana Pokojová a Jan Janula a výtvarnice Karolina Žitná se závěrečným svazkem Praktičtí lidé.. Jádrem knihy je Morgensternova sbírka Palmström, která se soustředí na grotesknost lidských snah. Bizarní hrdinové Palmström a jeho imaginární přítel Korf obohacují společnost o nevyžádané objevy a postupy. Morgensternova poezie tak znovu ukazuje, že jazyk, společnost a svět nejsou ničím neměnným, že si s nimi můžeme hrát, můžeme se jim smát a přetvářet je. Nakladatelská anotace.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Pokojová, Jana (Übersetzer); Janula, Jan (Übersetzer); Žitná, Karolina (Illustrator)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788076017320; 8076017327
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schriftenreihe: Edice Verše ; svazek (64)
    Weitere Schlagworte: (czenas)německá poezie.; (czenas)poezie nonsensu.; (czenas)výbory.; (czenas)German poetry.; (czenas)nonsense verses.; (czenas)selected works.
    Umfang: 103 Seiten, Illustrationen, 17 cm