Ergebnisse für *

Es wurden 21 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 21 von 21.

Sortieren

  1. Gurage Folklore
    Ethiopian folktales, proverbs, beliefs, and riddles
  2. Gamaliel
    äthiopische Texte zur Pilatusliteratur
    Erschienen: 1959
    Verlag:  Univ.- Verl., Freiburg

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    DOn 1315
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    17 Per 763-4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ser. 8340-4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    C Bö 743
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1967/5025
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: M:Oud/9994
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: M:Oud/11951
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    E XV b 20
    keine Fernleihe
    Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Bibliothek
    Gu 173
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    7607-372 8
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 2519:4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Spicilegium Friburgense ; 4
    Schlagworte: Äthiopien; Pilatus, Pontius; Rezeption; Geschichte 400-500; ; Äthiosemitische Sprachen; Christentum;
    Umfang: LIX, 187 S
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 3 Werke

    Intermediärsprache: Altäthiopisch

  3. The ethiopic version of the Letter to the Hebrews
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Biblioteca Apostolica Vaticana, Città del Vaticano

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 B 91608
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Erzabtei St. Martin zu Beuron, Bibliothek
    4° UG A 426
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    BC 2419 A159
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 2004/1898
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2007 B 1431
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: M:Ted/25769
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: 28523/M:Ted
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2004 C 4241
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Be 7620
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Ad 200 -419
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    Ba äthiop.200401
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    FTHNT083389
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    44 A 11327
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 3079:419
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Paulus
    Sprache: Englisch; Äthiopisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8821007642
    Schriftenreihe: Studi e testi / Biblioteca Apostolica Vaticana ; 419
    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen; Bibelübersetzung
    Umfang: 224 S.
    Bemerkung(en):

    Verf. des kommentierten Werkes: Paulus <Apostolus>

    EST des kommentierten Werkes: Epistola ad Hebraeos <äthiop.>

    Edierter Text äthiop., in äthiop. Schrift, Kommentar engl

  4. "konä yeqättel" in einer Wiener Handschrift des äthiopischen Danielbuches
    ein Beitrag zur Textgeschichte des altäthiopischen Daniel und zur Sprachgeschichte des Geʻez
    Erschienen: 2003

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    FTH097521/87/SAA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Oriens christianus; Wiesbaden [u.a.] : Harrassowitz, 1901; 87(2003), Seite 123-129

    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen
  5. Novum testamentum Aethiopice. 27. The synoptic gospels. General introduction. Edition of the gospel of Mark
    Autor*in:
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    FTHNT034869
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3515052690
    Schriftenreihe: Äthiopistische Forschungen ; 27
    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen; Bibelübersetzung
    Umfang: XV, 288, 406 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 257 - 278

  6. Una versione (popolare?) tigrina degli andemta sui quattro Vangeli
    un altro passo nelle edizioni degli andemta nell'ultimo ventennio
    Erschienen: 2007

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    SJ085280/73/AAT
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Orientalia christiana periodica; Roma, 1935; 73(2007), 1, Seite 61-96

    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen
  7. The Ethiopic version and the "western" text of Acts in Le Texte Occidental des Actes des Apôtres
    Autor*in: Niccum, Curt
    Erschienen: 2006

    FTHNT061346/NMC
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Childers, Jeff W.; Parker, David C.; Osburn, Carroll Duane (GefeierteR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Transmission and reception; Piscataway, NJ : Gorgias Press, 2006; (2006), Seite 69-88; XXIII, 327 S.

    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen
  8. Ethiopic translation(s)
    Erschienen: 2016

    FTHAT083950/DRS
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Ralph; Niccum, Curt
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Textual history of the Bible. The Hebrew Bible Volume 1A. Overview articles; Leiden : Brill, 2016; (2016), Seite 345-360; XLV, 448 S.

    Schlagworte: Textkritik; Textgeschichte; Bibelübersetzung; Äthiosemitische Sprachen
  9. Zur Vorlage und Bedeutung der äthiopischen Bibelübersetzung
    Autor*in: Heide, Martin
    Erschienen: 2015

    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    A 4/ 184, 47
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    FTHNT071700/HEM
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Berlin : De Gruyter, 2015; (2015), Seite [289]-313; VIII, 498 Seiten

    Schlagworte: Textkritik; Textgeschichte; Äthiosemitische Sprachen
  10. The Ethiopic Version of the New Testament
    Erschienen: 1995

    Hochschulbibliothek Friedensau
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    FTHNT080313/ZDR
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: The text of the New Testament in contemporary research; Grand Rapids, Mich : W.B. Eerdmans, 1995; (1995), Seite 142-156; XIV, 401 S.

    Schlagworte: Bibelhandschrift; Textgeschichte; Äthiosemitische Sprachen; Bibelübersetzung
  11. Martin Heide, Das Testament Abrahams, Edition und Übersetzung der arabischen und äthiopischen Version
    [Rezension]
    Autor*in: Dochhorn, Jan
    Erschienen: 2015

    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Theologicum, Evangelisches und Katholisches Seminar, Bibliothek
    Zk 519-64
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ostkirchliche Studien; Würzburg : Echter, 1952; 64(2015), 2, Seite 348-362

    Schlagworte: Testamentum Abrahae; Arabisch; Äthiosemitische Sprachen; Edition; Übersetzung;
  12. The Ethiopic translation of the Psalms
    Erschienen: 2000

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    FTHAT045915/KBM
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Der Septuaginta-Psalter und seine Tochterübersetzungen; Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht, 2000; (2000), Seite 107-122; 415 S

    Schlagworte: Psalter; Äthiosemitische Sprachen; Bibelübersetzung
  13. The Greek Vorlage of the Ethiopic text of Ezekiel
    Erschienen: 2008

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    UBW/VNA12/126/KBM
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Scripture in transition; Leiden ; Boston : Brill, 2008; (2008), Seite 413-421; XXXVIII, 748 S.

    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen
  14. Introduction to Ethiopian palaeography
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 209590
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    ^1/^32 SA 820-28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ori 203 n/027
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 90/4554
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 43823:28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Bibliothek Julius Aßfalg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    C 2446/1998
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1990/8726
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: M:Aeth 28/19787
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    90 A 10261
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Bibliothek
    Gq 6
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Orient-Institut Istanbul
    GEh 25
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    SEM:HB:100:ÄthF:28:1990
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    40/15688
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    30 A 16977
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    41.3184
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Englisch; Äthiopisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3515054014
    RVK Klassifikation: AM 16400
    Schriftenreihe: Äthiopistische Forschungen ; 28
    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen; Schrift; Geschichte; ; Äthiosemitische Sprachen; Schrift; Geschichte;
    Weitere Schlagworte: Array; Paleography, Ethiopic; Array
    Umfang: 118 S., Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Enth. Index

  15. Die katholischen Briefe
    Autor*in:
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Bibliothek
    Gt 15
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    90 A 1489,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    B äthiop.199301
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    FTHNT034870
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    29 A 11545-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Josef (Hrsg.)
    Sprache: Äthiopisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3515049924
    Schriftenreihe: Novum Testamentum Aethiopice
    Äthiopistische Forschungen ; 29
    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen; Bibelübersetzung
    Umfang: 264 S.
    Bemerkung(en):

    Text äthiop., Komm. in dt. Sprache

  16. Die Gefangenschaftsbriefe
    Autor*in: Paulus
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Bibliothek
    Gt 28
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    90 A 1489,3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    B äthiop.199302
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    FTHNT034871
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    29 A 11545-3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Uhlig, Siegbert (Hrsg.); Paulus
    Sprache: Äthiopisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3515054472
    Schriftenreihe: Novum Testamentum Aethiopice
    Äthiopistische Forschungen ; 33
    Schlagworte: Äthiosemitische Sprachen; Bibelübersetzung
    Umfang: 186 S.
    Bemerkung(en):

    Text äthiop., Komm. in dt. Sprache. - Teilausg

  17. Abessinische Studien
    Erschienen: 1950
    Verlag:  Akad.-Verl., Berlin

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Z 2824 b - 97,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Ksch. 9.4./13672
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    51/1219
    keine Fernleihe
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Bibliothek
    EO 3720 B864
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 1040-97,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ab 983-97
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Bibliothek Annemarie Schimmel
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    720/Ab 487(Phil.-hist. Kl. 97)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 Z GEN 673:97,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    A 2003 A 37577
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Okc 460
    keine Fernleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    S/SELL:1819
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Ae 414 (Phil.-hist.Kl.97)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    T Ek 25
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    FID-Digitalisat
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    A Dg 5020
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    X/7302: P 97
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: M:Bro/5274
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    8 R 99B :97.4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    X 1169 M-97
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Leibnizstraße 8, Raum 48
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    3716 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Aa 72:97,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EO 3720 ; EO 3730 ; EN 5010
    Schriftenreihe: Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-Historische Klasse ; 97,4
    Schlagworte: Kuschitische Sprachen; Kafa; Sidamo-Sprache; Äthiosemitische Sprachen;
    Umfang: 60 S.
  18. Amharische Grammatik
  19. Concise Amharic dictionary
    Amharic-Engl. ; Engl.-Amharic
  20. Das tigrinische Verbalsystem
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Reimer, Berlin

  21. Äthiopische Paläographie