|
Dt. Jugendliteraturpreis 2006, Sachbuch Während vieler Monate fanden die Gespräche zwischen der Autorin und dem Sinto Hugo Höllenreiner statt, die diesem Buch zugrunde liegen. Erst als 60-Jähriger konnte er über das sprechen, was er von 1943 - er war damals neun - bis 1945 in Auschwitz, Ravensbrück, Mauthausen und Bergen-Belsen erlebte, was ihm und seiner Familie angetan wurde. Tuckermann erzählt Hugos Geschichte in der 3. Person, "angelehnt an seine Sprache", stocken, Sätze abbrechend. Es ist spürbar, wie schwer es ihm fällt, Erinnerungen an die grauenhaften Erlebnisse zuzulassen und mitzuteilen. Er tut es, damit junge Menschen erfahren, was wirklich war. Manches ist kaum zu ertragen beim Lesen, manches - wie die kurzen innigen, stets abrupt endenden Kinderfreundschaften im Lager - tief berührend. Hugos Reflexionen aus heutiger Sicht sind wörtlich, fettgedruckt, in den Text eingefügt. Mit Fotos und Dokumenten, Nachwort, informativer Zeittafel. Wichtiges Zeitzeugnis. Insbesondere auch für Schulbibliotheken und für Erwachsene.
|
