Biographical note: John M. Spalek, ehemaliger Chairman, Department of German Studies, State University of New York at Albany, USA; Konrad Feilchenfeldt, Ludwig-Maximilians-Universität, München; Sandra Hawrylchak, State University of New York at Albany, USA Biographical note: John M. Spalek, former Chairman, Department of German Studies, State University of New York at Albany, USA; Konrad Feilchenfeldt, Ludwig-Maximilians-Universität, Munich, Germany; Sandra Hawrylchak, State University of New York at Albany, USA?< Die vorliegende Aufsatzsammlung ist zugleich ein Nachschlagewerk für bisher unbekannte Namen und Themen der deutschsprachigen Exilliteratur seit 1933. Die USA sind eines der wichtigsten Asylländer für Exilanten aus Deutschland, aber auch aus anderen Ländern Europas, aus denen sie durch den Nationalsozialismus vertrieben wurden. Es geht um ein Stück deutsche Kultur im Spiegel ihrer Fremdbestimmung durch das Exil in den USA, einschließlich außerdem in Teilen Mittel- und Südamerikas, mit Ausblicken auf Einzelschicksale der Betroffenen und ihre sozialgeschichtlichen Kontexte. This collection of essays is at the same time a reference work of previously unknown names and topics of German-language exile literature since 1933. The U.S. is one of the most important asylum countries for exiles from Germany, but also for exiles from other European countries where they were expelled by the Nazis. The book focuses on a part of German culture as it is reflected in its heteronomy due to exile in the U.S and also in parts of Central and South America? including individual biographies and their social context in history.
|