Ergebnisse für *

Es wurden 7 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 7 von 7.

Sortieren

  1. Der Name in der Literatur
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Die Funktionen des Eigennamens sind im literarischen Text grundsätzlich anders gewichtet als im alltagssprachlichen Diskurs: Die literarische Figur oder der literarische Raum werden durch die Namensnennung erst konstituiert. Dabei werden all die im... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Die Funktionen des Eigennamens sind im literarischen Text grundsätzlich anders gewichtet als im alltagssprachlichen Diskurs: Die literarische Figur oder der literarische Raum werden durch die Namensnennung erst konstituiert. Dabei werden all die im Namen enthaltenen Konnotationen und Assoziationen, Ambiguitäten und Ambivalenzen aktualisiert, die in der alltagssprachlichen Rede möglichst unterdrückt werden. Ausgehend von diesen literatur- und sprachtheoretischen Voraussetzungen wird der literarische Name aus pragmalinguistischer, kognitivistischer, tiefenpsychologischer sowie translationswissenschaftlicher Sicht fokussiert, wobei nicht nur Personennamen, sondern auch Orts- und Straßennamen Beachtung finden. Theoretische, grundsätzliche Kapitel wechseln sich mit konkreten Analysen ab. Hierbei überwiegt zwar die deutschsprachige Literatur, doch werden auch Beispiele aus der angloamerikanischen, französischen, niederländischen, spanischen und italienischen Literatur einbezogen.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. Der Name in der Literatur
    Erschienen: [2019]; 2019
    Verlag:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kohlheim, Rosa (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783825378301
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; [Folge 3], Band 393
    Schlagworte: Name; Literatur; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Namenforschung; Onomastik; literarische Namen; Namen /i. d. Literatur; Figurennamen; Namenübersetzung; Namensbedeutung; Eigennamen; Jean Paul; Goethe, Johann Wolfgang von; Raabe, Wilhelm; Cervantes; Wagner, Richard; Fontane, Theodor; Ortsnamen; Straßennamen; LiteraturPersonenenamen; LiteraturOrtsnamen; LiteraturStraßennamen
    Umfang: 1 Online-Ressource (371 Seiten), Illustrationen
  3. Der Name in der Literatur
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Bibliothek
    K Ge II 1289.1
    keine Fernleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    HYA9517
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2019/2240
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    geri400.k79
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    405/L27362/35
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3L 24570
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    CEQ1212
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    119-2227
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Trier
    HB/nc61702
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  4. Der Name in der Literatur
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kohlheim, Rosa (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783825369675; 3825369676
    Weitere Identifier:
    9783825369675
    Auflage/Ausgabe: [1. Auflage]
    Schriftenreihe: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; Band 393
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Name
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; Namenforschung; Onomastik; literarische Namen; Namen /i. d. Literatur; Figurennamen; Namenübersetzung; Namensbedeutung; Eigennamen; Jean Paul; Goethe, Johann Wolfgang von; Raabe, Wilhelm; Cervantes; Wagner, Richard; Fontane, Theodor; Ortsnamen; Straßennamen; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: 371 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 525 g
  5. Deutsche und chinesische Gaststättennamen
    Eine kontrastive und sprachhistorische Untersuchung
    Autor*in: Lin, Cairen
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631875254
    Weitere Identifier:
    9783631875254
    Schriftenreihe: Deutsche Sprachwissenschaft international ; 38
    Schlagworte: Gaststätte; Name; Kontrastive Linguistik; Namenkunde; Deutsch; Name
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LAN000000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; Gaststättennamen;Namenforschung;Onomastik;Gaststätten;Namengebung;Namenübersetzung;Hausnamen und Zeichen;Geschichte;Benennungsmotiv;Semantik; (VLB-WN)9560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR013000; (BISAC Subject Heading)FOR000000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / General; (BISAC Subject Heading)FOR009000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / German; (BISAC Subject Heading)LAN006000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LAN018000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Speech; (BIC subject category)CFF: Historical & comparative linguistics; (BIC subject category)CFG: Semantics, discourse analysis, etc; (BIC subject category)CFK: Grammar, syntax & morphology; (BIC geographical qualifier)1DFG: Germany; (BIC geographical qualifier)1FPC: China; (BIC language qualifier (language as subject))2ACG: German; (BIC language qualifier (language as subject))2GDC: Chinese; Armin; Benennungsmotiv; Burkhardt; Cairen; chinesische; Deutsche; Gaststätten; Gaststättennamen; Geschichte; Hausnamen und Zeichen; kontrastive; Michael; Namenforschung; Namengebung; Namenübersetzung; Onomastik; Rücker; Semantik; sprachhistorische; Untersuchung
    Umfang: Online-Ressource, 390 Seiten
  6. Bewegte Eigennamen: Namenintegration und Namentranslation im Sprachenpaar Deutsch-Ungarisch
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783339124982; 3339124981
    Weitere Identifier:
    9783339124982
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Translatologie ; Band 30
    Schlagworte: Ungarisch; Deutsch; Name; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Eigennamen; Eigennamenintegration; Namenübersetzung; Deutsch–Ungarisch; Namenlexikographie; Namentheorie; Sprachwissenschaft; Linguistik; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 231 Seiten, Diagramme, Karten, 21 cm, 310 g
    Bemerkung(en):

    Habilitationsschrift, Károli-Gáspár-Universität Budapest, 2021

  7. Bewegte Eigennamen: Namenintegration und Namentranslation im Sprachenpaar Deutsch-Ungarisch
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Kovac, J, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783339124999; 333912499X
    Weitere Identifier:
    9783339124999
    Auflage/Ausgabe: Auflage
    Schriftenreihe: TRANSLATOLOGIE – Studien zur Übersetzungswissenschaft ; 30
    Schlagworte: Ungarisch; Deutsch; Name; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Eigennamen; Eigennamenintegration; Namenübersetzung; Deutsch–Ungarisch; Namenlexikographie; Namentheorie; Sprachwissenschaft; Linguistik; (VLB-WN)2560: TB/Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 234 Seiten
    Bemerkung(en):

    Habilitationsschrift, Károli-Gáspár-Universität, 2021