Ergebnisse für *

Es wurden 11 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 11 von 11.

Sortieren

1. Neologismen in der Science Fiction

   eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: [2016]

   Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Export

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltstext Inhaltsverzeichnis

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   Format:	Druck
   ISBN:	9783631674871; 3631674872
   Weitere Identifier:	9783631674871
   DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420)
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
   Schlagworte:	Englisch; Science-Fiction-Literatur; Übersetzung; Deutsch; Neologismus
   Weitere Schlagworte:	(Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; 12.02.02: Sprachwissenschaft, Linguistik; Phonetik und Phonologie; 12.02.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Lexikologie; 12.03.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Angewandte Linguistik; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR007000; (BISAC Subject Heading)LAN000000; (BISAC Subject Heading)LAN011000; (BISAC Subject Heading)LAN021000; (BISAC Subject Heading)LIT004170; (BIC subject category)CB; (BIC subject category)CF; (BIC subject category)CFH; (BIC subject category)CFM; (BIC subject category)DSA; (BIC subject category)DSBH; 17.02.02: Anglistik; Neuere engl. und amerikan. Sprachwiss.; Übersetzungsverfahren; Neologismusdefinition; Wortbildung; Okkasionalismus
   Umfang:	XIII, 259 Seiten, Illustrationen, 22 cm
   Bemerkung(en):	Dissertation, Universität Leipzig, 2015

2. Neologismen in der Science Fiction

   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: 2016

   Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Zugang
   • Export

   Zugang:

   Resolving-System Langzeitarchivierung Nationalbibliothek Verlag

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Einführung/Vorwort

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   Format:	Online
   ISBN:	9783653067484
   Weitere Identifier:	9783653067484 doi: 10.3726/978-3-653-06748-4 urn: urn:nbn:de:101:1-201605083263
   DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420)
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; 17
   Schlagworte:	Englisch; Science-Fiction-Literatur; Übersetzung; Deutsch; Neologismus
   Weitere Schlagworte:	(Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR007000; (BISAC Subject Heading)LAN000000; (BISAC Subject Heading)LAN011000; (BISAC Subject Heading)LAN021000; (BISAC Subject Heading)LIT004170; (BIC subject category)CB; (BIC subject category)CF; (BIC subject category)CFH; (BIC subject category)CFM; (BIC subject category)DSA; (BIC subject category)DSBH; 12.02.02: Sprachwissenschaft, Linguistik; Phonetik und Phonologie; 12.02.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Lexikologie; 12.03.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Angewandte Linguistik; 17.02.02: Anglistik; Neuere engl. und amerikan. Sprachwiss.; Übersetzungsverfahren; Neologismusdefinition; Wortbildung; Okkasionalismus; (VLB-WN)9560
   Umfang:	Online-Ressource
   Bemerkung(en):	Lizenzpflichtig Dissertation, Leipzig, Univ.,, 2015

3. Neologismen in der Science Fiction

   eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: [2016]

   Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Zugang
   • Export

   Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

   Standort:

   Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

   Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

   Standort:

   Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

   Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden

   Standort:

   Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltstext Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Verlag

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   ISBN:	9783631674871; 3631674872
   RVK Klassifikation:	GE 4755 ; HF 177 ; HF 240 ; HF 410 ; ES 715 ; ET 550
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
   Schlagworte:	Neologismus; Englisch; Übersetzung; Science-Fiction-Literatur; Deutsch
   Umfang:	XIII, 259 Seiten, Diagramme
   Bemerkung(en):	Dissertation, Universität Leipzig, 2015

4. Neologismen in der Science Fiction

   eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: [2016]; © 2016

   Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Zugang
   • Export

   Frankfurt/Main: Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS

   Standort:

   Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS

   Fernleihe:

   keine Fernleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

   Frankfurt/Main: Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)

   Standort:

   Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)

   Signatur:

   90.692.63

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

   Germersheim: Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft

   Standort:

   Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft

   Signatur:

   LIN-DE 34:1

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltstext Inhaltsverzeichnis

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   Format:	Druck
   ISBN:	9783631674871; 3631674872
   Weitere Identifier:	9783631674871
   DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420)
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
   Schlagworte:	Englisch; Science-Fiction-Literatur; Übersetzung; Deutsch; Neologismus
   Umfang:	XIII, 259 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm
   Bemerkung(en):	Dissertation, Philologische Fakultät der Universität Leipzig, 2015

5. Neologismen in der Science Fiction

   eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: [2016]; © 2016

   Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main ; Peter Lang, International Academic Publishers, Bern

   Neologismen erfüllen in Science-Fiction-Texten eine genrekonstituierende Funktion und stellen den Übersetzer vor eine besondere Herausforderung. Die Autorin untersucht die bei der Übersetzung von Neologismen angewandten Verfahren sowie für die... mehr

   • Bibliographische Angaben
   • Zugang
   • Beschreibung
   • Export

   Zugang:

   Verlag Resolving-System

   Frankfurt/Main: Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS

   Standort:

   Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS

   Fernleihe:

   keine Fernleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

   Neologismen erfüllen in Science-Fiction-Texten eine genrekonstituierende Funktion und stellen den Übersetzer vor eine besondere Herausforderung. Die Autorin untersucht die bei der Übersetzung von Neologismen angewandten Verfahren sowie für die Übersetzung relevante Besonderheiten von Neologismen. Die statistische Auswertung einer Sammlung von über 4700 Belegen liefert allgemeine Erkenntnisse über das Vorgehen der Übersetzer. Die Analyse von Einzelbeispielen wiederum zeigt weitere Aspekte der Übersetzung von Neologismen auf. Somit ermöglicht das Buch eine umfassende Darstellung dieses bislang wenig beachteten Übersetzungsproblems.

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   Format:	Online
   ISBN:	9783653067484; 9783653957860
   Weitere Identifier:	doi: 10.3726/978-3-653-06748-4
   RVK Klassifikation:	EC 6745 ; ES 715
   DDC Klassifikation:	Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
   Schlagworte:	Englisch; Science-Fiction-Literatur; Übersetzung; Deutsch; Neologismus
   Umfang:	1 Online-Ressource, Illustrationen
   Bemerkung(en):	Dissertation, Philologische Fakultät der Universität Leipzig, 2015

6. Neologismen in der science fiction

   eine Untersuchung ihrer übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: 2016; © 2016

   Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt, [Germany]

   • Bibliographische Angaben
   • Export

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Ebook
   Format:	Online
   ISBN:	9783631674871; 9783653067484
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
   Schlagworte:	Deutsch; Englisch; English language; German language; Science fiction; Neologismus; Science-Fiction-Literatur; Englisch; Übersetzung; Deutsch
   Umfang:	1 online resource (276 pages)
   Bemerkung(en):	Description based on online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed July 26, 2016)

7. Neologismen in der Science Fiction

   Eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: 201604

   Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

   Neologismen erfüllen in Science-Fiction-Texten eine genrekonstituierende Funktion und stellen den Übersetzer vor eine besondere Herausforderung. Die Autorin untersucht die bei der Übersetzung von Neologismen angewandten Verfahren sowie für die... mehr

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Zugang
   • Beschreibung
   • Export

   München: Bayerische Staatsbibliothek

   Standort:

   Bayerische Staatsbibliothek

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

   Neologismen erfüllen in Science-Fiction-Texten eine genrekonstituierende Funktion und stellen den Übersetzer vor eine besondere Herausforderung. Die Autorin untersucht die bei der Übersetzung von Neologismen angewandten Verfahren sowie für die Übersetzung relevante Besonderheiten von Neologismen. Die statistische Auswertung einer Sammlung von über 4700 Belegen liefert allgemeine Erkenntnisse über das Vorgehen der Übersetzer. Die Analyse von Einzelbeispielen wiederum zeigt weitere Aspekte der Übersetzung von Neologismen auf. Somit ermöglicht das Buch eine umfassende Darstellung dieses bislang wenig beachteten Übersetzungsproblems

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Volltext (URL des Erstveröffentlichers)

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Ebook
   Format:	Online
   ISBN:	9783653067484
   Weitere Identifier:	doi: 10.3726/978-3-653-06748-4
   Auflage/Ausgabe:	1st, New ed
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie
   Schlagworte:	LAN000000; Neologismus; Science-Fiction-Literatur; Englisch; Übersetzung; Deutsch
   Umfang:	273 p

8. Neologismen in der Science Fiction

   eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: [2016]

   Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Zugang
   • Export

   Bamberg: Universitätsbibliothek Bamberg

   Standort:

   Universitätsbibliothek Bamberg

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

   Eichstätt: Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt

   Standort:

   Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

   München: Bayerische Staatsbibliothek

   Standort:

   Bayerische Staatsbibliothek

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

   München: Universitätsbibliothek der LMU München

   Standort:

   Universitätsbibliothek der LMU München

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

   Regensburg: Universitätsbibliothek Regensburg

   Standort:

   Universitätsbibliothek Regensburg

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltstext

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   ISBN:	9783631674871; 3631674872
   RVK Klassifikation:	GE 4755 ; HF 177 ; HF 240 ; HF 410 ; ES 715 ; ET 550
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
   Schlagworte:	Neologismus; Englisch; Übersetzung; Science-Fiction-Literatur; Deutsch
   Umfang:	XIII, 259 Seiten, Diagramme
   Bemerkung(en):	Dissertation, Universität Leipzig, 2015

9. Neologismen in der Science Fiction

   eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
   Autor*in: Schüler, Anja

   Erschienen: [2016]

   Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Zugang
   • Export

   Köln: Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek

   Standort:

   Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek

   Signatur:

   BFD7580

   Fernleihe:

   Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

   Link zum Verbundkatalog:

   Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)

   Münster: Universitäts- und Landesbibliothek Münster

   Standort:

   Universitäts- und Landesbibliothek Münster

   Signatur:

   3L 18006

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltsverzeichnis

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   ISBN:	9783631674871
   Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
   Schlagworte:	Deutsch; Science-Fiction-Literatur; Neologismus; Englisch; Übersetzung
   Umfang:	XIII, 259 Seiten, Diagramme
   Bemerkung(en):	Dissertation, Universität Leipzig, 2015

10. Neologismen in der Science Fiction

    Autor*in: Schüler, Anja

    Erschienen: 2016

    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Zugang
    • Export

    Zugang:

    Resolving-System Resolving-System Langzeitarchivierung Nationalbibliothek Verlag

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Einführung/Vorwort

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache:	Deutsch
    Medientyp:	Dissertation
    Format:	Online
    ISBN:	9783653067484
    Weitere Identifier:	9783653067484 doi: 10.3726/978-3-653-06748-4 urn: urn:nbn:de:101:1-201605083263
    Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; 17
    Schlagworte:	Englisch; Science-Fiction-Literatur; Übersetzung; Deutsch; Neologismus
    Weitere Schlagworte:	(Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR007000; (BISAC Subject Heading)LAN000000; (BISAC Subject Heading)LAN011000; (BISAC Subject Heading)LAN021000; (BISAC Subject Heading)LIT004170; (BIC subject category)CB; (BIC subject category)CF; (BIC subject category)CFH; (BIC subject category)CFM; (BIC subject category)DSA; (BIC subject category)DSBH; 12.02.02: Sprachwissenschaft, Linguistik; Phonetik und Phonologie; 12.02.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Lexikologie; 12.03.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Angewandte Linguistik; 17.02.02: Anglistik; Neuere engl. und amerikan. Sprachwiss.; Übersetzungsverfahren; Neologismusdefinition; Wortbildung; Okkasionalismus; (VLB-WN)9560
    Umfang:	Online-Ressource
    Bemerkung(en):	Lizenzpflichtig Dissertation, Leipzig, Univ.,, 2015

11. Neologismen in der Science Fiction

    eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche
    Autor*in: Schüler, Anja

    Erschienen: [2016]

    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltstext Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache:	Deutsch
    Medientyp:	Dissertation
    Format:	Druck
    ISBN:	9783631674871; 3631674872
    Weitere Identifier:	9783631674871
    Schriftenreihe:	Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; Band 17
    Schlagworte:	Englisch; Science-Fiction-Literatur; Übersetzung; Deutsch; Neologismus
    Weitere Schlagworte:	(Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; 12.02.02: Sprachwissenschaft, Linguistik; Phonetik und Phonologie; 12.02.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Lexikologie; 12.03.07: Sprachwissenschaft, Linguistik; Angewandte Linguistik; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR007000; (BISAC Subject Heading)LAN000000; (BISAC Subject Heading)LAN011000; (BISAC Subject Heading)LAN021000; (BISAC Subject Heading)LIT004170; (BIC subject category)CB; (BIC subject category)CF; (BIC subject category)CFH; (BIC subject category)CFM; (BIC subject category)DSA; (BIC subject category)DSBH; 17.02.02: Anglistik; Neuere engl. und amerikan. Sprachwiss.; Übersetzungsverfahren; Neologismusdefinition; Wortbildung; Okkasionalismus
    Umfang:	XIII, 259 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Bemerkung(en):	Dissertation, Universität Leipzig, 2015