Ergebnisse für *

Es wurden 32 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 32.

Sortieren

  1. Brückenkurs Deutsch
    Sachtexte verstehen und beschreiben
    Autor*in: Nieß, Erhard
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Fernuniv., Hagen

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: [Dreifachkurseinheit, 5. Aufl.]
    Schlagworte: Deutsch; Sachtext
    Umfang: VIII, 146 S., 30 cm
  2. Zur Kulturspezifik von Textsorten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Stauffenburg-Verl., Tübingen

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Fix, Ulla (Hrsg.); Habscheid, Stephan (Hrsg.); Klein, Josef (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3860576828
    RVK Klassifikation: ET 780 ; GC 7370
    Schriftenreihe: Textsorten ; 3
    Schlagworte: Textsorte; Kulturelles System; Kontrastive Pragmatik; Kultursemiotik; Sachtext
    Umfang: 289 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  3. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3484312254
    RVK Klassifikation: GD 8990
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Rédaction technique - Allemagne - Histoire; Sciences - Vulgarisation - Allemagne - Histoire; Geschichte; Medizin; Sprache; Communication; Discourse analysis; Language and languages; Medicine; Sublanguage; Terminology as Topic; Medizin; Deutsch; Populärwissenschaftliche Darstellung; Fachsprache; Sachtext; Textlinguistik
    Umfang: IX, 312 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  4. Convergences médiévales
    Épopée, lyrique, roman ; mélanges offerts à Madeleine Tyssens
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  De Boeck Univ., Bruxelles

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110941531; 3110941538
    Weitere Identifier:
    9783110941531
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2013
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 225
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Geschichte 1700-1900; Populärwissenschaftliche Darstellung; PR: Library title; Medizin; Sachtext; Textlinguistik; (VLB-WN)9563
    Umfang: Online-Ressource, 2 schw.-w. Tab.
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

  6. Analyse deutscher und thailändischer Fachtexte und die Relevanz für das Fachübersetzen Thailändisch/Deutsch
    eine exemplarische Untersuchung auf der Basis der textlinguistischen Parameter Kohärenz, Thema-Rhema-Struktur und Isotopie
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Pirrot Verl., Saarbrücken

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3930714698
    Schlagworte: Thailändisch; Sachtext; Deutsch; Übersetzung; Geld
    Umfang: IV, 224 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Saarbrücken, Univ. des Saarlandes, Diss., 2001

  7. Brückenkurs Deutsch
    Sachtexte verstehen und beschreiben
    Autor*in: Nieß, Erhard
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Fernuniv., Hagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: [Dreifachkurseinheit, 5. Aufl.]
    Schlagworte: Deutsch; Sachtext
    Umfang: VIII, 146 S., 30 cm
  8. Analyse deutscher und thailändischer Fachtexte und ihre Relevanz für das Fachübersetzen Thailändisch-Deutsch
    eine exemplarische Untersuchung auf der Basis der textlinguistischen Parameter Kohärenz, Thema-Rhema-Struktur und Isotopie
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Pirrot, Saarbrücken-Dudweiler

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783930714698; 3930714698
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Thailändisch; Sachtext; Geld; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: IV, 224 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2001

  9. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783484312258; 3484312254
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Deutsch; Sachtext; Medizin; Populärwissenschaftliche Darstellung; Textlinguistik
    Umfang: IX, 312 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  10. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.083.85
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Germ SP 7 / 07.203
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ger BT 4157
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    216.694
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 GD 8990 B395
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Bibliothek
    706 GD 8990 B395
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3484312254
    RVK Klassifikation: GD 8990
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Deutsch; Sachtext; Medizin; Populärwissenschaftliche Darstellung; Textlinguistik
    Umfang: IX, 312 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  11. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: [2001]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Zugang:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783484312258
    Weitere Identifier:
    9783110941531
    RVK Klassifikation: GD 8990
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik
    Schlagworte: Deutsch; Sachtext; Medizin; Populärwissenschaftliche Darstellung; Textlinguistik
    Umfang: Online-Ressource (IX, 312 S.), Ill.
  12. Klartext schreiben
    mehr Erfolg im Beruf ; Berichte, Protokolle, Pressemeldungen
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Fit for Business, Regensburg ; Düsseldorf ; Berlin

    Hochschulbibliothek Ansbach
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Weihenstephan-Triesdorf, Zentralbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Technische Universität München, Universitätsbibliothek, Teilbibliothek Weihenstephan
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerisches Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3802945859
    RVK Klassifikation: GL 8001
    Schriftenreihe: Fit for business ; 585
    Schlagworte: Duits; Schrijfvaardigheid; Deutsch; Formulierung; Stilistik; Sachtext
    Umfang: 208 S.
  13. Zur Kulturspezifik von Textsorten
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Stauffenburg-Verl., Tübingen

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.135.87
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LBS LIN-ALLG 41:1 (2.Ex.)
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Spr CR 0210
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Rechts- und Wirtschaftswissenschaften / Ethnologie und Afrikastudien
    Vk 12 228
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fix, Ulla (Hrsg.); Habscheid, Stephan (Hrsg.); Klein, Josef (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3860576828
    RVK Klassifikation: ET 780 ; GC 7370
    Schriftenreihe: Textsorten ; 3
    Schlagworte: Textsorte; Kulturelles System; Kontrastive Pragmatik; Kultursemiotik; Sachtext
    Umfang: 289 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  14. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 429602
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Mu 3600
    keine Fernleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    GD 8990 bec
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2001/2798,a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2001/2798
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Frei 30a: II 17 Bec 0.0
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2001 A 19152
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    J-13 7/187
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    17.63/43
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BBe 3888
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    GG/716/225
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2001 A 1566
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Sj 3705,10
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    GER 591 : B17
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    19 : 53010
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    GER:PF:0461:Bec::2001
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    101 A 51880
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    E 40 bec 00
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    deu 199.70/b22
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    Lit X 203
    keine Fernleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    QB 2252
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 GD 8990 B395
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    02-0059
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    5014-884 4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    GD 8955 BECK
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    H 82-8535
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek
    3.6.0.1 D Bec 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    51/3787
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    41 A 6156
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Historisches Seminar, Abteilung für Neuere Geschichte, Bibliothek
    Wi 6010
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3484312254
    RVK Klassifikation: GD 8990
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Sublanguage; Discourse analysis; Language and languages; Medicine; Deutsch; Sachtext; Medizin; Populärwissenschaftliche Darstellung; Textlinguistik
    Umfang: IX, 312 S, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [275] - 312

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  15. Convergences médiévales
    épopée, lyrique, roman ; mélanges offerts à Madeleine Tyssens
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  De Boeck, Bruxelles

    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Henrard, Nadine; Tyssens, Madeleine
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2804137074
    RVK Klassifikation: IB 5000
    Schriftenreihe: Bibliothèque du moyen age ; 19
    Schlagworte: Galicisch-Portugiesisch; Ballade; Literatur; Lyrik; Sachtext; Hundertjähriger Krieg <Motiv>; Übersetzung; Französisch; Romanische Sprachen; Altspanisch; Edition
    Weitere Schlagworte: Tyssens, Madeleine (1930-); Commynes, Philippe de (1447-1511): Les mémoires; Guiraut Riquier (ca. ca. 1230 - 1295); Guillaume de Machaut (1300-1377)
    Umfang: 646 S., Ill
  16. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3484312254
    RVK Klassifikation: GD 8990
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Rédaction technique - Allemagne - Histoire; Sciences - Vulgarisation - Allemagne - Histoire; Geschichte; Medizin; Sprache; Communication; Discourse analysis; Language and languages; Medicine; Sublanguage; Terminology as Topic; Medizin; Deutsch; Populärwissenschaftliche Darstellung; Fachsprache; Sachtext; Textlinguistik
    Umfang: IX, 312 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  17. Convergences médiévales
    Épopée, lyrique, roman ; mélanges offerts à Madeleine Tyssens
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  De Boeck Univ., Bruxelles

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  18. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: [2013]; ©2001
    Verlag:  Max Niemeyer Verlag, Tübingen

    Die Arbeit ist theoretisch und empirisch angelegt. Im ersten Teil wird der theoretische Status der populärwissenschaftlichen Vermittlung diskutiert: Vermittlungsvarietäten werden auf das Varietätensystem des Deutschen bezogen; sie stehen als... mehr

    Zugang:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster

     

    Die Arbeit ist theoretisch und empirisch angelegt. Im ersten Teil wird der theoretische Status der populärwissenschaftlichen Vermittlung diskutiert: Vermittlungsvarietäten werden auf das Varietätensystem des Deutschen bezogen; sie stehen als funktionale Varietäten zwischen den Fachsprachen und der Alltagssprache. Auf der Basis der Sozialphänomenologie und der Neueren Wissenssoziologie wird die fachexterne Vermittlung definiert und von anderen Formen des Wissenstransfers unterschieden. Dem zweiten, empirischen Teil liegen populärmedizinische Texte von der frühen Neuzeit bis zur Gegenwart zugrunde; den zeitlichen Schwerpunkt bilden das 18. und 19. Jahrhundert. Am Beispiel der Humanmedizin wird gezeigt, wie sich seit der frühen Neuzeit eine kommunikative Zwischenwelt zwischen Wissenschaft und Alltag entfaltet hat und wie der Transfer zwischen Fachsprache bzw. wissenschaftlicher Welt und Alltagssprache bzw. Alltagswelt geleistet wird. Im Zentrum steht dabei die Rolle metaphorischer Konzepte im Vermittlungsprozeß. Die fachexterne Vermittlung ist an Wissenschaft und Alltag orientiert, allerdings in unterschiedlicher Weise. Ausgangspunkt ist die Wissenschaft: Wissenschaftliche Konzeptualisierungen werden in Ausschnitten übernommen, Erkenntnismethoden punktuell offengelegt, Fachtermini eingeführt, Teilbedeutungen erklärt. Gleichzeitig sind die Darstellungen an den Wissensstand und den Erkenntnisstil von Laien angepaßt. Metaphorische Konzepte bieten Anknüpfungsmöglichkeiten an alltäglich Bekanntes. Die thematisch-inhaltliche Auswahl und Fokussierung, Bedeutungserklärungen und der Einbezug der alltäglichen Perspektive sind Formen der Adressatenorientierung in der fachexternen Vermittlung

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110941531
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GD 8990
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2013
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 225
    Weitere Schlagworte: Geschichte 1700-1900; Medizin; Populärwissenschaftliche Darstellung; Sachtext; Textlinguistik; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    Umfang: 1 online resource (321 p.)
  19. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Spr N 15
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3484312254
    RVK Klassifikation: GD 8990
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Textlinguistik; Fachsprache; Sachtext; Populärwissenschaftliche Darstellung; Deutsch; Medizin
    Umfang: IX, 312 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  20. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2001/3059
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    GD 8990 B395
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Dortmund
    SDV 3830/90
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    CFC2424_d
    Universitätsbibliothek Koblenz
    DE/M 2002 1544
    Deutsche Zentralbibliothek für Medizin - Informationszentrum Lebenswissenschaften, Köln
    2002 A 4739
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Seminar für Deutsche Sprache und ihre Didaktik, Bibliothek
    312/IV/H324
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    12Y8541
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Landau
    deu 247-59
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 40179
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Paderborn
    BGB2959
    Universitätsbibliothek Trier
    nc49859
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3484312254
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Textlinguistik; Medizin; Sachtext; Populärwissenschaftliche Darstellung; Deutsch
    Umfang: IX, 312 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  21. Analyse deutscher und thailändischer Fachtexte und ihre Relevanz für das Fachübersetzen Thailändisch, Deutsch
    eine exemplarische Untersuchung auf der Basis der textlinguistischen Parameter Kohärenz, Thema-Rhema-Struktur und Isotopie
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Pirrot Verl., Saarbrücken

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 41699
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3930714698
    Schlagworte: Übersetzung; Thailändisch; Deutsch; Sachtext; Geld
    Umfang: IV, 224 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2001

  22. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110941531; 3110941538
    Weitere Identifier:
    9783110941531
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2013
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 225
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Geschichte 1700-1900; Populärwissenschaftliche Darstellung; PR: Library title; Medizin; Sachtext; Textlinguistik; (VLB-WN)9563
    Umfang: Online-Ressource, 2 schw.-w. Tab.
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

  23. Populärmedizinische Vermittlungstexte
    Studien zur Geschichte und Gegenwart fachexterner Vermittlungsvarietäten
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783484312258; 3484312254
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 225
    Schlagworte: Deutsch; Sachtext; Medizin; Populärwissenschaftliche Darstellung; Textlinguistik
    Umfang: IX, 312 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999

  24. Klartext schreiben
    mehr Erfolg im Beruf ; Berichte, Protokolle, Pressemeldungen
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Fit for Business, Regensburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783802945854; 3802945859
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Fit for business ; 585 : Rhetorik und Kommunikation
    Schlagworte: Sachtext; Formulierung; Stilistik
    Umfang: 208 S., graph. Darst., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Lizenz des Bund-Verl., Frankfurt/Main

  25. TEXTcomposer 1.0
    das Kreativ-Tool für Texter ; CD-ROM für PC
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Frankfurter Allg. Buch im FAZ-Inst., Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Förster, Hans-Peter (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783934191457; 3934191452
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Software
    Schlagworte: Sachtext; Formulierung; Stilistik
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 22 x 15 x 2 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis. - Auch als Netzwerkversion veröff.