Ergebnisse für *

Es wurden 41 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 41.

Sortieren

  1. From scribal error to rewriting
    how ancient texts could and could not be changed
    Autor*in:
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (Herausgeber); Longacre, Drew (Herausgeber); Mirotaje, Nat̕ia (Herausgeber); Kharanauli, Anna (Verfasser); Roselli, Amneris (Verfasser); Trebolle, Julio (Verfasser); Troyer, Kristin De (Verfasser); Gentry, Peter J. (Verfasser); Tov, ʿEmanuʾel (Verfasser); Aejmelaeus, Anneli (Verfasser); Longacre, Drew (Verfasser); Otero, Andrés Piquer (Verfasser); Auwers, Jean-Marie (Verfasser); Mirotadze, Natia (Verfasser); Meade, John (Verfasser); Dundua, Natia (Verfasser); Cowe, Peter (Verfasser); Kujanpää, Katja (Verfasser)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783525522097; 3525522096
    Weitere Identifier:
    9783525522097
    Schriftenreihe: De Septuaginta investigationes ; volume 12
    Schlagworte: Übersetzung; Textgeschichte; Griechisch; Latein; Syrisch; Literatur; Altertum; Bearbeitung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; Textgeschichte; Bibel; Theologie; (VLB-WN)1542: Hardcover, Softcover / Religion, Theologie/Christentum
    Umfang: 409 Seiten, Illustrationen, 24 cm
  2. The legacy of Barthélemy
    50 years after "Les Devanciers d’Aquila"
    Autor*in:
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (Herausgeber); Kauhanen, Tuukka (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783525540626; 3525540620
    Weitere Identifier:
    9783525540626
    DDC Klassifikation: Christentum, Christliche Theologie (230)
    Körperschaften/Kongresse: Society of Biblical Literature (2013, Saint Andrews)
    Schriftenreihe: De Septuaginta investigationes ; volume 9
    V&R Academic
    Schlagworte: Textgeschichte
    Weitere Schlagworte: Barthélemy, Dominique (1921-2002); Barthélemy, Dominique (1921-2002): Les devanciers d'Aquila
    Umfang: 230 Seiten, Diagramme, 24 cm
  3. Im Brennpunkt: Die Septuaginta
    Studien zur Entstehung und Bedeutung der griechischen Bibel – 1
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Kohlhammer, Stuttgart

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kreuzer, Siegfried (Sonstige); Aejmelaeus, Anneli (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3170168215
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: BC 7500 ; BC 7800
    Schriftenreihe: Beiträge zur Wissenschaft vom Alten und Neuen Testament ; 153 = Achte Folge, Heft 13
    Beiträge zur Wissenschaft vom Alten und Neuen Testament ; ...
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 261 S.
  4. Der Septuaginta-Psalter und seine Tochterübersetzungen
    Symposium in Göttingen 1997
    Autor*in:
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783525825020; 3525825021
    DDC Klassifikation: Religion (200); Bibel (220); Christentum, Christliche Theologie (230)
    Schriftenreihe: Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse ; Folge 3, Nr. 230
    Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens der Akademie der Wissenschaften in Göttingen ; 24
    Schlagworte: Textgeschichte; Textkritik
    Umfang: 415 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. - Literaturangaben

  5. Der Septuaginta-Psalter und seine Tochterübersetzungen
    Symposium in Göttingen 1997
    Autor*in:
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (Hrsg.); Quast, Udo
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3525825021
    RVK Klassifikation: BC 7900 ; AX 12120 ; BC 6065 ; BC 6735
    Schriftenreihe: Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens ; 24
    Array ; Folge 3, 230
    Schlagworte: Textgeschichte; Textkritik
    Umfang: 415 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. - Literaturangaben

  6. Sisälle Septuagintaan
    Autor*in:
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Suomen Eksegeettinen Seura, Helsinki

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (HerausgeberIn); Kujanpää, Katja (HerausgeberIn); Tucker, Miika (HerausgeberIn)
    Sprache: Finnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789519217710
    Schriftenreihe: Suomen Eksegeettisen Seuran julkaisuja ; 116
    Schlagworte: Bibel <Septuaginta>; Textgeschichte;
    Umfang: 320 Seiten, Illustrationen
  7. From Scribal Error to Rewriting
    How Ancient Texts Could and Could Not Be Changed
    Autor*in:
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (Herausgeber); Longacre, Drew (Herausgeber); Mirotaje, Nat̕ia (Herausgeber); Kharanauli, Anna (Verfasser); Roselli, Amneris (Verfasser); Trebolle, Julio (Verfasser); Troyer, Kristin De (Verfasser); Gentry, Peter J. (Verfasser); Tov, ʿEmanuʾel (Verfasser); Aejmelaeus, Anneli (Verfasser); Longacre, Drew (Verfasser); Otero, Andrés Piquer (Verfasser); Auwers, Jean-Marie (Verfasser); Mirotadze, Natia (Verfasser); Meade, John (Verfasser); Dundua, Natia (Verfasser); Cowe, Peter (Verfasser); Kujanpää, Katja (Verfasser)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783647522098; 3647522090
    Weitere Identifier:
    9783647522098
    Auflage/Ausgabe: 1. Edition
    Schriftenreihe: De Septuaginta Investigationes (DSI) ; Band 012
    Schlagworte: Übersetzung; Textgeschichte; Griechisch; Latein; Syrisch; Literatur; Altertum; Bearbeitung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Bibel; Theologie; Textgeschichte; (VLB-WN)9542
    Umfang: Online-Ressource, 409 Seiten, with 10 Fig.
  8. From scribal error to rewriting
    how ancient texts could and could not be changed
    Autor*in:
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli; Longacre, Drew; Mirotaje, Nat̕ia
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783525522097
    Schriftenreihe: De Septuaginta investigationes ; Volume 12
    Schlagworte: Literatur; Patristik; Textgeschichte; Kopieren; Altertum; Fehler; Edition; Übersetzung
    Umfang: 409 Seiten
  9. The legacy of Barthélemy
    50 years after "Les Devanciers d'Aquila"
    Autor*in:
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (HerausgeberIn); Kauhanen, Tuukka (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783525540626; 3525540620
    Weitere Identifier:
    9783525540626
    54062
    Schriftenreihe: De Septuaginta investigationes ; volume 9
    Schlagworte: Barthélemy, Dominique; Bibel <Septuaginta>; Textgeschichte;
    Weitere Schlagworte: Barthélemy, Dominique: Devanciers d'Aquila
    Umfang: 230 Seiten, Diagramme, 23.2 cm x 15.5 cm
    Bemerkung(en):

    "... a symposium was held in connection with the SBL International Meeting at the University of St Andrews, Scotland, in July 2013. The present volume ... consists mainly of papers presented at the St Andrews symposium ..." - Introduction

    Adrian Schenker: What were the aims of the Palestinian recensions, and what did they achieve? : With some biographical notes on Dominique Barthélemy

    Philippe Hugo: The Books of Kingdoms fifty years after the Devanciers d'Aquila : Development of the kaige theory within Barthélemy's works, and some implications for present research

    Andrés Piquer Otero: Does God regret? : A theological problem that concerned the kaige revisers Anneli Aejmelaeus ; The minuses of the B 509 manuscript group in 3-4 Kingdoms

    Pablo Torijano: How much hexaplaric material entered into the Antiochene textual tradition?

    Julio Trebolle: Readings of the Old Latin (Beuron 91-95) reflecting "additions" of the Antiochene text in 3-4 Kingdoms

    Tuukka Kauhanen: Lucifer of Cagliari and the kaige revision

    Raimund Wirth: Kaige readings in a non-diage section in 1 Samuel Anneli Aejmelaeus ; Dealing with tenses in the kaige section of Samuel

    Gerard J. Norton.: The legacy of Les devanciers d'Aquila for the study of the Greek Psalter

  10. Der Septuaginta-Psalter und seine Tochterübersetzungen
    Symposium in Göttingen 1997
    Autor*in:
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    2001/0005
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen, Bibliothek
    Gc III 1345 B, B230
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Ak 4/5 Folge 3 Bd. 230
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    SS 50/68-3,230
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    P Ak 36-230
    keine Fernleihe
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    39/583
    keine Fernleihe
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    39/583
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    210.845
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Katholische und Evangelische Theologie
    Da 27-24
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    I B 26 ab, F. 3, 230
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3525825021
    RVK Klassifikation: BC 6735 ; BC 6065
    Schriftenreihe: Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens ; 24
    Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse ; Folge 3, Nr. 230
    Schlagworte: Textgeschichte; Textkritik
    Umfang: 415 S.
  11. The Legacy of Barthélemy
    50 Years after Les Devanciers d’Aquila
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen ; Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG

    Les Devanciers d’Aquila by Dominique Barthélemy (1963) is an epoch-making work on the textual history of the Septuagint. On the basis of his analysis of the Nahal Hever Minor Prophets Scroll, Barthélemy developed his theory of an early Hebraizing... mehr

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe

     

    Les Devanciers d’Aquila by Dominique Barthélemy (1963) is an epoch-making work on the textual history of the Septuagint. On the basis of his analysis of the Nahal Hever Minor Prophets Scroll, Barthélemy developed his theory of an early Hebraizing revision (so-called kaige revision), designed to bring the traditional text of the Septuagint closer to the Hebrew text, and recognized examples of it in the B-text of books such as Joshua, Judges, and Samuel-Kings. The work of these early Hebraizing revisers resembled the later very literal translation by Aquila; hence the name of the book, “the predecessors of Aquila”. Textual scholars of today continue in the footsteps of Barthélemy and work on the same questions that were raised in Devanciers: How extensive was the influence of the kaige revision and how can it be recognized? What is the nature of the Lucianic text: when does it represent the Old Greek and when does it give a stylistically revised text? What is the relationship between the kaige revision and Theodotion’s revision of the Septuagint?The present volume mainly consists of papers presented at the 50th anniversary symposium of Les Devanciers d’Aquila that was held in connection with the SBL International Meeting in St Andrews, Scotland, in 2013. The papers focus on history of research, case studies on the text of Samuel-Kings (1–4 Kingdoms), and studies on the text-historical position of specific witnesses.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783666540622
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Bibel (220); Christentum, Christliche Theologie (230)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: De Septuaginta Investigationes (DSI) ; Band 009
    Schlagworte: Textgeschichte
    Weitere Schlagworte: Barthélemy, Dominique (1921-2002): Les devanciers d'Aquila
    Umfang: Online-Ressource (230 S.), Ill.
  12. From Scribal Error to Rewriting
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen ; UTB GmbH, Stuttgart

    Zugang:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  13. The legacy of Barthélemy
    50 years after "Les Devanciers d'Aquila"
    Autor*in:
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 69675
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    DSI 9
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2017 A 27111
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    T Fe 35 [9]
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2017/1687
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2017 A 4403
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Fakultätsbibliothek Theologie
    AT Cc 221
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (HerausgeberIn); Kauhanen, Tuukka (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783525540626; 3525540620
    Weitere Identifier:
    9783525540626
    54062
    Schriftenreihe: De Septuaginta investigationes ; volume 9
    Schlagworte: Barthélemy, Dominique; Bibel <Septuaginta>; Textgeschichte;
    Weitere Schlagworte: Barthélemy, Dominique: Devanciers d'Aquila
    Umfang: 230 Seiten, Diagramme, 23.2 cm x 15.5 cm
    Bemerkung(en):

    "... a symposium was held in connection with the SBL International Meeting at the University of St Andrews, Scotland, in July 2013. The present volume ... consists mainly of papers presented at the St Andrews symposium ..." - Introduction

    Adrian Schenker: What were the aims of the Palestinian recensions, and what did they achieve? : With some biographical notes on Dominique Barthélemy

    Philippe Hugo: The Books of Kingdoms fifty years after the Devanciers d'Aquila : Development of the kaige theory within Barthélemy's works, and some implications for present research

    Andrés Piquer Otero: Does God regret? : A theological problem that concerned the kaige revisers Anneli Aejmelaeus ; The minuses of the B 509 manuscript group in 3-4 Kingdoms

    Pablo Torijano: How much hexaplaric material entered into the Antiochene textual tradition?

    Julio Trebolle: Readings of the Old Latin (Beuron 91-95) reflecting "additions" of the Antiochene text in 3-4 Kingdoms

    Tuukka Kauhanen: Lucifer of Cagliari and the kaige revision

    Raimund Wirth: Kaige readings in a non-diage section in 1 Samuel Anneli Aejmelaeus ; Dealing with tenses in the kaige section of Samuel

    Gerard J. Norton.: The legacy of Les devanciers d'Aquila for the study of the Greek Psalter

  14. From scribal error to rewriting
    how ancient texts could and could not be changed
    Autor*in:
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    How ancient texts could and could not be changed has been in the focus of vibrant scholarly discussions in recent years. The present volume offers contributions from a representative group of prominent scholars from different backgrounds and... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 94789
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2020/4528
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2020 A 25652
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    DB 85 (12)
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    DSI 12
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    T Fe 35 [12]
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2020/248
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2020 A 1259
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    BC 7900 A247
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe

     

    How ancient texts could and could not be changed has been in the focus of vibrant scholarly discussions in recent years. The present volume offers contributions from a representative group of prominent scholars from different backgrounds and specialties in the areas of Classical and Biblical studies who were gathered at an interdisciplinary symposium held in May 2015 at the Ivane Javakhishvili Tbilisi State University in Tbilisi, Georgia. In the first part of the volume Ancient Scribal and Editorial Practices, the authors approach ancient scribal and editorial techniques in Greek, Latin, and Syriac sources concerning classical and biblical texts, their textual criticism, and editorial history. The second part Textual History of the Hebrew Bible focuses on scribal and editorial aspects of the textual history of the Hebrew Bible. The third part Writing and Rewriting in Translation deals with a variety of writings from the Old Testament, New Testament, Apocrypha, and Patristic texts in various languages (Greek, Coptic, Arabic, Armenian, and Georgian), focusing on issues of textual criticism and translation technique. The volume contains an especially rich assortment of contributions by Georgian textual scholars concerning ancient editorial practices and ancient Georgian translations of biblical and patristic texts. This collection of papers provides insights into a variety of different areas of study that seldom come into contact with each other but are clearly in many ways related.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (HerausgeberIn); Longacre, Drew (HerausgeberIn); Mirotaje, Nat̕ia (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783525522097; 3525522096
    Weitere Identifier:
    9783525522097
    Schriftenreihe: De Septuaginta investigationes ; volume 12
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; ; Bibel; Textgeschichte; ; Griechisch; Latein; Syrisch; Literatur; Altertum; Bearbeitung; ; Textgeschichte;
    Umfang: 409 Seiten, Diagramme, 23.2 cm x 15.5 cm
  15. Lost in reconstruction?
    on Hebrew and Greek reconstructions in 2 Sam 24
    Erschienen: 2007

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    FTHAT097820/40/ASA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: International Organization for Septuagint and Cognate Studies; Bulletin of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies; Toronto, Ontario : Org., 1968; 40(2007), Seite 89-106

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte; ; Bibel; Textgeschichte; ; Bibel; Textkritik;
  16. From scribal error to rewriting
    how ancient texts could and could not be changed
    Autor*in:
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    How ancient texts could and could not be changed has been in the focus of vibrant scholarly discussions in recent years. The present volume offers contributions from a representative group of prominent scholars from different backgrounds and... mehr

    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Evangelische Hochschule Ludwigsburg, Hochschule für Soziale Arbeit, Diakonie und Religionspädagogik, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Nordhausen, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Evangelisches Bildungszentrum Haus Birkach, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    How ancient texts could and could not be changed has been in the focus of vibrant scholarly discussions in recent years. The present volume offers contributions from a representative group of prominent scholars from different backgrounds and specialties in the areas of Classical and Biblical studies who were gathered at an interdisciplinary symposium held in May 2015 at the Ivane Javakhishvili Tbilisi State University in Tbilisi, Georgia. In the first part of the volume Ancient Scribal and Editorial Practices, the authors approach ancient scribal and editorial techniques in Greek, Latin, and Syriac sources concerning classical and biblical texts, their textual criticism, and editorial history. The second part Textual History of the Hebrew Bible focuses on scribal and editorial aspects of the textual history of the Hebrew Bible. The third part Writing and Rewriting in Translation deals with a variety of writings from the Old Testament, New Testament, Apocrypha, and Patristic texts in various languages (Greek, Coptic, Arabic, Armenian, and Georgian), focusing on issues of textual criticism and translation technique. The volume contains an especially rich assortment of contributions by Georgian textual scholars concerning ancient editorial practices and ancient Georgian translations of biblical and patristic texts. This collection of papers provides insights into a variety of different areas of study that seldom come into contact with each other but are clearly in many ways related.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aejmelaeus, Anneli (HerausgeberIn); Longacre, Drew (HerausgeberIn); Mirotaje, Nat̕ia (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783666522093
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: 1. Edition
    Schriftenreihe: De Septuaginta Investigationes (DSI) ; Volume 12
    Schlagworte: Bibel; Theologie; Textgeschichte
    Umfang: 1 Online-Ressource (409 Seiten), Illustrationen
  17. From Scribal Error to Rewriting
    How Ancient Texts Could and Could Not Be Changed
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    How ancient texts could and could not be changed has been in the focus of vibrant scholarly discussions in recent years. The present volume offers contributions from a representative group of prominent scholars from different backgrounds and... mehr

    Zugang:
    Verlag (Lizenzpflichtig)
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    eBook Scholars EBS
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe

     

    How ancient texts could and could not be changed has been in the focus of vibrant scholarly discussions in recent years. The present volume offers contributions from a representative group of prominent scholars from different backgrounds and specialties in the areas of Classical and Biblical studies who were gathered at an interdisciplinary symposium held in May 2015 at the Ivane Javakhishvili Tbilisi State University in Tbilisi, Georgia. In the first part of the volume Ancient Scribal and Editorial Practices, the authors approach ancient scribal and editorial techniques in Greek, Latin, and Syriac sources concerning classical and biblical texts, their textual criticism, and editorial history. The second part Textual History of the Hebrew Bible focuses on scribal and editorial aspects of the textual history of the Hebrew Bible. The third part Writing and Rewriting in Translation deals with a variety of writings from the Old Testament, New Testament, Apocrypha, and Patristic texts in various languages (Greek, Coptic, Arabic, Armenian, and Georgian), focusing on issues of textual criticism and translation technique. The volume contains an especially rich assortment of contributions by Georgian textual scholars concerning ancient editorial practices and ancient Georgian translations of biblical and patristic texts. This collection of papers provides insights into a variety of different areas of study that seldom come into contact with each other but are clearly in many ways related.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Longacre, Drew (HerausgeberIn); Mirotadze, Natia (HerausgeberIn); Kharanauli, Anna; Roselli, Amneris; Trebolle, Julio; Troyer, Kristin De; Gentry, Peter J.; Tov, Emanuel; Aejmelaeus, Anneli; Longacre, Drew; Otero, Andrés Piquer; Auwers, Jean-Marie; Mirotadze, Natia; Meade, John; Dundua, Natia; Cowe, Peter; Kujanpää, Katja; Mtchedlidze, Magda
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783666522093
    Auflage/Ausgabe: 1. Edition
    Schriftenreihe: De Septuaginta Investigationes (DSI) ; Band 012
    Schlagworte: Bibel; Theologie; Textgeschichte
  18. What Can We Know about the Hebrew Vorlage of the Septuagint?
    Erschienen: 1993

    AT11549/ASA/7
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Aejmelaeus, Anneli, 1948 - ; On the trail of Septuagint translators; Kampen : Pharos, 1993; (1993), Seite 77-115; 199 S

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte; ; Bibel; Textkritik;
  19. A kingdom at stake. Reconstructing the old greek - deconstructing the Textus Receptus
    Erschienen: 2008

    UBW/VNA12/126/ASA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Voitila, Anssi; Jokiranta, Jutta; Sollamo, Raija (GefeierteR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Scripture in transition; Leiden ; Boston : Brill, 2008; (2008), Seite 353-366; XXXVIII, 748 S.

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte; ; Bibel; Textkritik;
  20. How to reach the Old Greek in 1 Samuel and what to do with it
    Erschienen: 2012

    FTHAT097533/148/ASA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Congress volume Helsinki 2010; Leiden : Brill, 2012; (2012), Seite 185-205; XVI, 567 S.

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte;
  21. Wisdom meets prophecy
    the theme of boasting and Paul's quotation of Hannah's Psalm
    Erschienen: 2010

    Nordkirchenbibliothek im Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    keine Fernleihe
    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    A 3/ 1204, 7
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Theologicum, Evangelisches u. Katholisches Seminar, Bibliothek
    Ag 321
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Weisheit und Schöpfung; Frankfurt am Main : Lang, 2010; (2010), Seite 11-28; 243 S.

    Schlagworte: Paulus; Bibel; Angeber; Bibel; Eigenlob; Bibel; Intertextualität; ; Bibel <Septuaginta>; Textgeschichte;
  22. Die Septuaginta des Deuteronomiums
    Erschienen: 1996

    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    A 3/ 636, 62
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    FTHAT080529/ASA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Das Deuteronomium und seine Querbeziehungen; Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht, 1996; (1996), Seite 1-22; 296 S.

    Schlagworte: Bibel; Textkritik; ; Bibel; Textgeschichte;
  23. "Nebuchadnezzar, my servant"
    redaction history and textual development in Jer 27
    Erschienen: 2005

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    UBW-003447/ASA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Interpreting translation; Leuven : University Press ; Peters, 2005; (2005), Seite 1-18; XLIII, 512, [9] S.

    Schlagworte: Gottesknecht
  24. Corruption or correction?
    textual development in the MT of 1 Samuel 1
    Erschienen: 2012

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    MZ326/K10/ASA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Textual criticism and Dead Sea scrolls studies in honour of Julio Trebolle Barrera; Leiden : Brill, 2012; (2012), Seite 1-17; XXVIII, 427 S.

    Schlagworte: Bibel; Textlinguistik; Textkritik; ; Bibel; Textgeschichte; ; Bibel; Textkritik;
  25. A kingdom at stake
    reconstructing the Old Greek - deconstructing the "textus receptus"
    Erschienen: 2008

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Scripture in transition; Leiden ; Boston : Brill, 2008; (2008), Seite 353-366; XXXVIII, 748 S.

    Schlagworte: Bibel; Bibel <Septuaginta>; Textgeschichte;