Ergebnisse für *

Es wurden 10 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 10 von 10.

Sortieren

  1. Culture et barbarie
    une pensée radicale entre le Marquis de Sade et Walter Benjamin
    Autor*in: Kozul, Mladen
    Erschienen: 1996

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: International Congress on the Enlightenment, 9 : 1995 : Münster (Westf); Transactions of the Ninth International Congress on the Enlightenment ; 2; Oxford : Voltaire Foundation, (1996); 1996, S. 653-656; S. 489 - 1009
    Weitere Schlagworte: Sade Marquis de (1740-1814); Benjamin, Walter (1892-1940)
  2. D'Holbach et les déistes anglais
    la construction des 'lumières radicales' à la fin des années 1760
    Autor*in: Kozul, Mladen
    Erschienen: 2010

    Deutsches Historisches Institut Washington, Bibliothek
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Cultural transfer through translation; Amsterdam [u.a.] : Rodopi, 2010; (2010), Seite 279-295; 343 S.

    Schlagworte: Holbach, Paul Henri Thiry d'; Aufklärung;
  3. Les lumières imaginaires
    Holbach et la traduction
    Autor*in: Kozul, Mladen
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Voltaire Foundation, Oxford

    Dans les années 1760, l'atelier du baron d'Holbach est, avec Ferney au temps de Voltaire, le principal lieu de diffusion des idées hétérodoxes qui permettent la radicalisation des Lumières en France. L'activité de traduction d'Holbach, plus... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 969133
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2016/3158
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2016 A 5883
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ZS
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/695746
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2017/1931
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2016 A 5619
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    X 8186-2016,5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    F 65 HOL 109
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    66/6909
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 1995:2016,5
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Dans les années 1760, l'atelier du baron d'Holbach est, avec Ferney au temps de Voltaire, le principal lieu de diffusion des idées hétérodoxes qui permettent la radicalisation des Lumières en France. L'activité de traduction d'Holbach, plus importante en quantité que son activité d'auteur, est étudiée ici pour la première fois de manière systématique. En comparant les ouvrages clandestins traduits et publiés par Holbach avec leurs vrais ou prétendus originaux (majoritairement anglais), Mladen Kozul analyse les manipulations énonciatives, thématiques et éditoriales qu'Holbach opère dans les textes anglais pour en légitimer le discours et les transformer en livres clandestins français. Il montre qu'Holbach, fidèle aux procédés d'une culture rhétorique qui brasse et recycle textes et discours, s'appuie sur les stratégies des encyclopédistes qu'il perfectionne en employant les méthodes de la librairie clandestine. Les textes traduits par Holbach orientent d'une manière décisive la perception qu'a le public des correspondances entre les idées des Lumières en France et celles provenant d'autres cultures de l'Europe occidentale, et notamment d'Angleterre. Les figures d'auteurs anglais qui se dégagent du livre clandestin apparaissent comme des constructions qui installent, aux yeux du lecteur français, le mirage d'un front philosophique transculturel radical, uni et solidaire. Les pratiques du baron nous permettent ainsi d'interroger le rapport complexe du public cultivé des Lumières à l'altérité culturelle. En repensant les notions de traduction et d'auteur, Mladen Kozul invite à voir en Holbach l'inventeur d'une des premières manipulations médiatiques d'envergure en Occident.--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780729411769
    Weitere Identifier:
    9780729411769
    RVK Klassifikation: IG 2282
    Schriftenreihe: Oxford University studies in the enlightenment ; 2016,05
    Schlagworte: Enlightenment; English prose literature; Translating and interpreting; Philosophy, French; Underground literature
    Weitere Schlagworte: Holbach, Paul Henri Thiry baron d' (1723-1789); Holbach, Paul Henri Thiry baron d' (1723-1789)
    Umfang: xi, 281 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis

  4. Le corps érotique au XVIIIe siècle
    amour, péché, maladie
    Autor*in: Kozul, Mladen
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Voltaire Foundation, Oxford

    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 6958-2011,6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2012 A 4006
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    F 17.950 e(122)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    61/9501
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780729410137
    Weitere Identifier:
    9780729410137
    RVK Klassifikation: NN 4430 ; EC 6664
    Schriftenreihe: SVEC ; 2011,06
    Schlagworte: French literature
    Umfang: 244 S., 24 cm
  5. Le corps érotique au XVIIIe siècle
    amour, péché, maladie
    Autor*in: Kozul, Mladen
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Voltaire Foundation, Oxford

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780729410137
    RVK Klassifikation: EC 6664 ; IG 1378
    Schriftenreihe: SVEC ; 2011,6
    Schlagworte: Erotic literature, French; French literature; Human body in literature; Religion and literature
    Umfang: IX, 244 S.
    Bemerkung(en):

    Histoire de la sexualité et roman érotique -- Religieux, le romanesque, l'érotique : amour de Dieu, amour de la créature -- Oraisons sublimes et intrigues de Vénus : de Pierre-Valentin Faydit à Lenglet Du Fresnoy -- Agapè et éros -- De la polémique antireligieuse à la fiction libertine : Voltaire, d'Holbach, Parny et l'érotisme sacré -- Attrait du corps religieux : séduction et conversion dans Les liaisons dangereuses -- Physiologies érotiques et religieuses -- Délires hybrides : mélancolie et inceste dans Cleveland de Prévost -- Physiologie, interdits et violences : autour du corps christique -- Attrait du corps déchiré : humorisme, érotisme et pénitence -- Toxicologie et épidémiologie sadiennes.

    Literaturverz. S. 227 - 237

  6. Le roman véritable
    stratégies préfacielles au XVIIIe siècle
    Autor*in:
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Voltaire Foundation, Oxford

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 706698
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2008 A 17332
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ZS
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/496524
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2009/2675
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    X 8186-2008,8
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 1995:2008,8
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Herman, Jan; Kozul, Mladen; Kremer, Nathalie
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780729409476
    RVK Klassifikation: IG 1261
    Schriftenreihe: Studies on Voltaire and the eighteenth century ; 2008,8
    Schlagworte: French fiction; Prefaces
    Umfang: IX, 336 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 311 - 329

  7. Crise et triomphe du roman au XVIIIe siècle
    un bilan
    Autor*in: Herman, Jan
    Erschienen: 2009

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Kozul, Mladen; Kremer, Nathalie
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Le second triomphe du roman du XVIIIe siècle; Oxford : Voltaire Foundation, 2009; (2009), Seite 29-66; VII, 298 S.

  8. Du roman et de la religion au XVIIIe siècle
    observations sur le fictions théologiques
    Autor*in: Kozul, Mladen
    Erschienen: 2009

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Le second triomphe du roman du XVIIIe siècle; Oxford : Voltaire Foundation, 2009; (2009), Seite 227-242; VII, 298 S.

  9. Le roman véritable
    stratégies préfacielles au XVIIIe siècle
    Autor*in: Herman, Jan
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Voltaire Foundation, Oxford

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    IG 1630 H551
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kozul, Mladen; Kremer, Nathalie
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780729409476
    RVK Klassifikation: IG 1261
    Schriftenreihe: Studies on Voltaire and the eighteenth century ; 2008,8
    Schlagworte: French fiction; Prefaces
    Umfang: IX, 336 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 311 - 329

  10. Le corps érotique au XVIIIe siècle
    amour, péché, maladie
    Autor*in: Kozul, Mladen
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Voltaire Foundation, Oxford

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 820341
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2011 A 14839
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ZS
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    R Frz.1 Koz
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/559289
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2011/9728
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    X 8186-2011,6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    IG 1378 K88
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 1995:2011,6
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780729410137
    RVK Klassifikation: EC 6664 ; IG 1378
    Schriftenreihe: SVEC ; 2011,6
    Schlagworte: Erotic literature, French; French literature; Human body in literature; Religion and literature
    Umfang: IX, 244 S.
    Bemerkung(en):

    Histoire de la sexualité et roman érotique -- Religieux, le romanesque, l'érotique : amour de Dieu, amour de la créature -- Oraisons sublimes et intrigues de Vénus : de Pierre-Valentin Faydit à Lenglet Du Fresnoy -- Agapè et éros -- De la polémique antireligieuse à la fiction libertine : Voltaire, d'Holbach, Parny et l'érotisme sacré -- Attrait du corps religieux : séduction et conversion dans Les liaisons dangereuses -- Physiologies érotiques et religieuses -- Délires hybrides : mélancolie et inceste dans Cleveland de Prévost -- Physiologie, interdits et violences : autour du corps christique -- Attrait du corps déchiré : humorisme, érotisme et pénitence -- Toxicologie et épidémiologie sadiennes.

    Literaturverz. S. 227 - 237