Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 14 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 14 von 14.

Sortieren

  1. Der alte Mann spricht mit seiner Seele
    Gedichte = The old man speaks with his soul : poems = Agallamh an tseanóra lena anam : dánta
    Autor*in: Kunert, Günter
    Erschienen: [2007]
    Verlag:  Coiscéim, Binn Éadair, Baile Átha Cliath

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian (Übersetzer); Rosenstock, Gabriel (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch; Deutsch; Irisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Kunert, Günter, 1929---Translations into English.; (lcsh)Kunert, Günter, 1929---Translations into Irish.; (fast)Kunert, Günter, 1929-; (rbgenr)Translations--21st century.; (fast)Translations.
    Umfang: 184 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Lizenz des Verl. Wallstein, Göttingen
  2. Brennende Blumen
    ausgewählte Gedichte = Burning flowers = Bláthanna á nDó
    Autor*in: Walser, Martin
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Coiscéim, Bóthar Bhinn Éadair

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian (Übersetzer); Rosenstock, Gabriel (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Umfang: 176 Seiten, 21 cm
  3. File ar Fhile - Dánta Erich Fried
    Autor*in: Fried, Erich
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Cois Life, Baile Átha Cliath

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Rosenstock, Gabriel (Übersetzer)
    Sprache: Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781907494840
    Umfang: 40 Seiten, 22 cm
  4. Die Steine fragen mich nach Dir
    Gedichte = The stones are asking about you : poems = Tá na clocha ag cur do thuairisce : dánta = The stones are asking about you / Elke Schwitter : Poems = Tá na clocha ag cur do thuairisce / Elke Schwitter : Dánta
    Autor*in: Schmitter, Elke ; Oeser, Hans-Christian ; Rosenstock, Gabriel ; Schmitter, Elke
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Coiscéim, Baile Átha Cliath

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    M
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian; Rosenstock, Gabriel; Schmitter, Elke
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 112 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt., engl. und gäl
  5. Das elfte Gebot
    ausgewählte Gedichte = The eleventh commandment : selected poems = An tAonú aithne déag : rogha dánta
    Autor*in: Krüger, Michael ; Oeser, Hans-Christian ; Rosenstock, Gabriel
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Coiscéim, [Dublin]

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    M
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian (Übers.); Rosenstock, Gabriel (Übers.)
    Sprache: Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 158 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Gedichte dt., engl. und ir. - Bibliogr. S. 155 - 157
  6. Sphärenmusik
    Ausgewählte Gedichte = Music of the spheres : Selected poems = Ceol na sféar : Rogha dánta
    Autor*in: Politycki, Matthias
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Coiscéim, Baile Átha Cliath

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian; Rosenstock, Gabriel
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 120 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Enth. Gedichte aus "Ratschlag und Verzehr der Seidenraupe" u. "Die Sekunden danach"
  7. Unter dem Wacholder
    ausgewählte Gedichte = Under the juniper tree / Nadja Küchenmeister : selected poems. Transl. into English by Hans-Christian Oeser = Faoin aiteal / Nadja Küchenmeister : rogha dánta. Gabriel Rosenstock a d'aistrigh go Gaeilge
    Autor*in: Küchenmeister, Nadja
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Coiscéim, Baile Átha Cliath

    Standort:
    Literarische Gesellschaft e.V., Bibliothek
    Signatur:
    BN
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian; Rosenstock, Gabriel; Küchenmeister, Nadja
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 92 S.
    Bemerkung(en):

    Parallel text in German, English and Irish. - Includes bibliographical references. - Originally published [on various dates] in German
  8. Sei Nacht zu mir
    Liebesgedichte
    Autor*in: Said
    Erschienen: c2000
    Verlag:  Coiscéim, Binn Éadair

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian (ÜbersetzerIn); Rosenstock, Gabriel (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: x, 74 Seiten
  9. Ad infinitum
    Gedichte und Epigramme : poems and epigrans : danta agus burdúin
    Autor*in: Augustin, Michael
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Coiscéim, Baile Átha Cliath [i.e. Dublin]

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian (ÜbersetzerIn); Rosenstock, Gabriel (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 99 p.
  10. Gib mir dein Aug
    ausgewählte Gedichte
    Autor*in: Schertenleib, Hansjörg
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Coiscéim, Binn Éadair, Baile Átha Cliath

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian (ÜbersetzerIn); Rosenstock, Gabriel (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 62 Seiten
  11. ... und himmelwärts Meere
    ausgewählte Gedichte = ... and skyward the seas = ... farraigí i dtreo na spéire
    Autor*in: Tammen, Johann P.
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Coiscéim, Páirc na bhFianna, Binn Éadair

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    01.r.6022
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian; Rosenstock, Gabriel
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Schlagworte: Tammen, Johann P (1944-); Tammen, Johann P (1944-)
    Umfang: 78 p, 15 x 21cm
    Bemerkung(en):

    Originally published [on various dates] in German

    Includes bibliographical references
  12. Letzte Tänze
    ausgewählte Gedichte = Last dances : selected poems = Damhsaí deireanacha : rogha dánta
    Autor*in: Grass, Günter
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Coiscéim, Baile Átha Cliath

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian; Rosenstock, Gabriel
    Sprache: Deutsch; Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 110 p., ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    "This triligual selection of free verse combines poems from Grass's latest collection, Letzte Tänze (2003) and Dummer August (2007)" -- p.9. - Includes bibliographical references (p. 100-108). - Text in German with English and Irish translations ; introduction in English
  13. Der alte Mann spricht mit seiner Seele
    Gedichte = The old man speaks with his soul : poems = Agallamh an tseanóra lena anam : dánta
    Autor*in: Kunert, Günter
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Coiscéim, Baile Átha Cliath

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    M
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian; Rosenstock, Gabriel; Kunert, Günter
    Sprache: Englisch; Deutsch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Schlagworte: Kunert, Günter 1929-; Kunert, Günter 1929-
    Umfang: 184 p, ill, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Poems In German, with English and Gaelic translations
  14. Herzschlag
    die Liebesgedichte = Heartbeat : the love poems = Buille croí : na dánta grá
    Autor*in: Fritz, Walter Helmut
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Coiscéim, [Dublin]

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Oeser, Hans-Christian (Übers.); Rosenstock, Gabriel (Übers.); Kußmann, Matthias
    Sprache: Englisch; Irisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 213 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Gedichte dt., engl. und ir. - Bibliogr. S. 210 - 212