Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 115 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 115.

Sortieren

  1. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 8. Juny 1826
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Laurent, Sophie (Schauspielerin); Baison, Caroline (Schauspielerin); Gern, Johann Georg (Schauspieler); Haizinger, Amalie (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 08.06.1826

    Aufführungsort: Berlin

    "Madame Neumann, vom Großherzoglichen Hoftheater zu Carlsruhe, [als Gast]."

    "Nachricht: Mad. Milder und Herr Lemm sind krank. Anfang 6 Uhr; Ende 9 Uhr

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. j.: Franz, sein Sohn; Mad. Bader: Babet, seine Haushälterin; Mlle. Carol. Sutorius: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Gern S.: Eugen, Franzens Freund; Mad. Neumann: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mad. Dötsch: Dörthe, ihr Dienstmädchen.
  2. Brieftasche des Obernigker Boten
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1824
    Verlag:  [s.n.], Breslau

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GB 1632 ; GE 6701
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Besitzer der Druckausg.: 1. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)
  3. Die Sterne
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1824
    Verlag:  [s.n.], Berlin

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GB 1632 ; GE 6701
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Besitzer der Druckausg.: 1. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)
  4. Erzählungen
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1833
    Verlag:  [s.n.], Braunschweig

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GB 1632 ; GE 6701
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Sekundärausg. eines mehrbändigen begrenzten Werkes: 1 Bd, 1833. - Besitzer der Druckausg.: 1. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)
  5. Dem Mai!
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: [1833]
    Verlag:  [s.n.], [S.l.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GE 6701 ; GB 1632
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Besitzer der Druckausg.: 14. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)

    Verf. ermittelt
  6. Die Komödie der Irrungen
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 1849
    Verlag:  [s.n.], Berlin

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GB 1632 ; GE 6701
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Besitzer der Druckausg.: 11. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)
  7. Viel Lärm um Nichts
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 1849
    Verlag:  [s.n.], Berlin

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GE 6701 ; GB 1632
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Besitzer der Druckausg.: 11. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)
  8. Zum grünen Baum
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1849
    Verlag:  [s.n.], Berlin

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GB 1632 ; GE 6701
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Besitzer der Druckausg.: 11. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)
  9. Zum Stiftungsfeste des Vereins Vorwärts
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1849
    Verlag:  [s.n.], Bremen

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    ISBN: 3598512651
    RVK Klassifikation: GE 6701 ; GB 1632
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Bibliothek der deutschen Literatur
    Bemerkung(en):

    Besitzer der Druckausg.: 11. - Mikrofiche-Ausg.: München [u.a.] : Saur, 1990 - 1994. 61 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Literatur)
  10. Erzählungen
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1833
    Verlag:  Meyer, Braunschweig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Prosa; Literatur; Deutsch;
  11. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 18. Juny 1826
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Laurent, Sophie (Schauspielerin); Baison, Caroline (Schauspielerin); Gern, Johann Georg (Schauspieler); Haizinger, Amalie (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 18.06.1826

    Aufführungsort: Berlin

    "Madame Neumann, vom Großherzoglichen Hoftheater zu Carlsruhe, [als Gast]."

    "Nachricht: Herr Lemm ist krank. Anfang 6 Uhr; Ende nach halb 9 Uhr

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. j.: Franz, sein Sohn; Mad. Bader: Babet, seine Haushälterin; Mlle. Carol. Sutorius: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Gern S.: Eugen, Franzens Freund; Mad. Neumann: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mad. Dötsch: Dörthe, ihr Dienstmädchen.
  12. Vierzig Jahre
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1843-1850
    Verlag:  Berliner Lesecabinet, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Holtei, Karl von;
    Umfang: 17 cm
    Bemerkung(en):

    Bd. 5/6 im Verlag Schulz, Breslau, erschienen. - Bd. 7/8 im Verlag Adolf, Berlin, erschienen
  13. Jahrbuch deutscher Bühnenspiele
    Autor*in: Gubitz, Friedrich W. ; Holtei, Karl von
    Erschienen: 1825-1866; früher
    Verlag:  Vereins-Buchh., Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Yp 6031
    Bestandsinformationen
    4.1825; 8.1829 - 10.1831; 24.1845; 26.1847
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Signatur:
    23.8.2305
    Bestandsinformationen
    5.1826; 11.1832; 16.1837 - 18.1839; 20.1841; 22.1843 - 35.1856
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    8 P DRAM III, 79
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    Dc 1432, 8°
    Bestandsinformationen
    4.1825 - 16.1837; 18.1839; 20.1841; 26.1847 - 28.1849; 30.1851 - 31.1852; 33.1854; 37.1858 - 38.1859; 40.1861; 44.1865 - 45.1866
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Gd/J
    Bestandsinformationen
    6.1827; 8.1829 - 10.1831; 15.1836; 17.1838; 19.1840; 22.1843 - 23.1844; 26.1847
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Gd/J
    Bestandsinformationen
    28.1849
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Theater-Bibliothek
    Bestandsinformationen
    6.1827; 9.1830 - 10.1831; 17.1838; 19.1840
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stadtbibliothek Hannover
    Signatur:
    Zs 3284
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    TA 157,61 sekr.
    Bestandsinformationen
    21.1842
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    8 ZS 778
    Bestandsinformationen
    8.1829
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Xa 5660
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Xa 5660-Erg
    Bestandsinformationen
    Ergänzungsband 15/16.1853
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signatur:
    Lit.germ.B.1541
    Bestandsinformationen
    4.1825 - 16.1837; 18.1839 - 24.1845; 26.1847; 28.1849 - 32.1853; 34.1855 - 40/41.1861/62; 43.1864 - 45.1866
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signatur:
    Lit.germ.B.1541
    Bestandsinformationen
    15/16.1853
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Reiss-Engelhorn-Museen mit Curt-Engelhorn-Zentrum, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    X
    Bestandsinformationen
    39.1860
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek
    Signatur:
    8 Oo 182/5
    Bestandsinformationen
    5.1826; 7.1828
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    De-3225
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Signatur:
    Ob V 5 975
    Bestandsinformationen
    18.1839; 20.1841; 22.1843; 29.1850; 31.1852; 34.1855
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    A21/2025
    Bestandsinformationen
    4.1825 - 45.1866
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    A21/2026
    Bestandsinformationen
    5.1826 - 33.1854
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    A21/2027
    Bestandsinformationen
    15.1836
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    A21/2028
    Bestandsinformationen
    15/16.1836/37,Erg.-Bd.1853
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Dd 4 : 69 [m]
    Bestandsinformationen
    8.1829; 20.1841
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    A 798
    Bestandsinformationen
    8.1829
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    A 648
    Bestandsinformationen
    14.1835; 42.1863
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    A 212
    Bestandsinformationen
    20.1841; 28.1849
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    Wc 256
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Gubitz, Friedrich W. (MitwirkendeR); Holtei, Karl von (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Drama; Literatur; Deutsch;
    Bemerkung(en):

    Hrsg. bis 10.1831: Carl v. Holtei
  14. Jahrbuch deutscher Nachspiele
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1822-1824
    Verlag:  Graß, Barth, Breslau ; Barth, Leipzig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Yp 6031
    Bestandsinformationen
    3.1924
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Signatur:
    23.8.2305
    Bestandsinformationen
    1.1822
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Staatliche Bücher- und Kupferstichsammlung Greiz, Stiftung der Älteren Linie des Hauses Reuß, Bibliothek
    Signatur:
    D: X: JAH: 1822: (...: 8°
    Bestandsinformationen
    3.1824
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    8 P DRAM III, 79
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    Dc 1432, 8°
    Bestandsinformationen
    1.1822 - 3.1824
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/36710
    Bestandsinformationen
    3.1824
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Theater-Bibliothek
    Bestandsinformationen
    1.1822 - 3.1824
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stadtbibliothek Hannover
    Signatur:
    Zs 2649
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Signatur:
    ZA 3985
    Bestandsinformationen
    1.1822 - 2.1823
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signatur:
    Lit.germ.B.1541
    Bestandsinformationen
    1.1822 - 3.1824
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Reiss-Engelhorn-Museen mit Curt-Engelhorn-Zentrum, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    X
    Bestandsinformationen
    1.1822
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    A21/2025
    Bestandsinformationen
    1.1822 - 3.1824
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    A21/2026
    Bestandsinformationen
    1.1822
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    N 5862
    Bestandsinformationen
    2.1823
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Holtei, Karl von (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Drama; Literatur; Deutsch;
  15. Vierzig Jahre
    Autor*in: Holtei, Karl von
    Erschienen: 1843-1850
    Verlag:  Berliner Lesecabinet, Berlin

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Umfang: 17 cm
    Bemerkung(en):

    Bd. 5/6 im Verlag Schulz, Breslau, erschienen. - Bd. 7/8 im Verlag Adolf, Berlin, erschienen
  16. Die Deutsche Sängerin in Paris
    Schwank in einem Aufzuge
    Autor*in: Holtei, Karl von ; Sontag, Henriette
    Erschienen: 1826
    Verlag:  Vereinsbuchhandlung, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ys 4916
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Dd 3 : 535 [a]
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    M: QuN 1244 (1)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Sontag, Henriette
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Deutsch;
    Umfang: [3] Bl., 50 S, 8°
    Bemerkung(en):

    Vorlage des Erscheinungsvermerks: Jn der Vereinsbuchhandlung. Berlin, 1826.
  17. Die Komödie der Irrungen
    Lustspiel in drei Akten
    Autor*in: Shakespeare, William ; Holtei, Karl von ; Shakespeare, William
    Erschienen: 1849
    Verlag:  Fähndrich, Berlin

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    G3/S
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Sh 8° D 109
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Holtei, Karl von; Shakespeare, William
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 55 S.
  18. Die Farben
    Lustspiel in 1 Aufzug ; von C. von Holtei
    Autor*in:
    Erschienen: 18. October 1824

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Krickeberg, Sophie Friederike (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin); Valentini, Henriette (Schauspielerin); Brandes, Auguste (Schauspielerin); Holtei, Louise von (Schauspielerin); Wolff, Pius Alexander (Schauspieler); Holtei, Karl von (Autor)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Königliches Nationaltheater <Berlin>; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Bl.
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 18.10.1824

    Aufführungsort: Berlin

    Interpr.: Mad. Krickeberg: Die Landräthin; Mad. Dötsch: Amalie; Mlle. Henr. Reinwald: Bertha; Mlle. Aug. Brandes: Emilie; Frau v. Holtei: Clara; Hr. Wolff: Gustav.
  19. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 31. October 1824
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Laurent, Sophie (Schauspielerin); Holtei, Louise von (Schauspielerin); Krüger, Georg Wilhelm (Schauspieler); Seidler-Wranitzky, Caroline (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Königliches Nationaltheater <Berlin>; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 31.10.1824

    Aufführungsort: Berlin

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. jüng.: Franz, sein Sohn; Mad. Bader: Babet, seine Haushälterin; Frau v. Holtei: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Krüger: Eugen, Franzens Freund; Mad. Seidler: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mad. Dötsch: Dörthe, ihr Dienstmädchen.
  20. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 6. November 1824
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Laurent, Sophie (Schauspielerin); Leist, Wilhelmine (Schauspielerin); Krüger, Georg Wilhelm (Schauspieler); Seidler-Wranitzky, Caroline (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Königliches Nationaltheater <Berlin>; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 06.11.1824

    Aufführungsort: Berlin

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. jüng.: Franz, sein Sohn; Mad. Bader: Babet, seine Haushälterin; Mlle. Wilh. Leist: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Krüger: Eugen, Franzens Freund; Mad. Seidler: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mad. Dötsch: Dörthe, ihr Dienstmädchen.
  21. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 20. November 1824
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Laurent, Sophie (Schauspielerin); Leist, Wilhelmine (Schauspielerin); Krüger, Georg Wilhelm (Schauspieler); Seidler-Wranitzky, Caroline (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Königliches Nationaltheater <Berlin>; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 20.11.1824

    Aufführungsort: Berlin

    "Nachricht: Hr. Wauer und Frau v. Holtei sind unpäßlich."

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. jüng.: Franz, sein Sohn; Mad. Bader: Babet, seine Haushälterin; Mlle. Wilh. Leist: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Krüger: Eugen, Franzens Freund; Mad. Seidler: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mad. Dötsch: Dörthe, ihr Dienstmädchen.
  22. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 28. November 1824
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Laurent, Sophie (Schauspielerin); Holtei, Louise von (Schauspielerin); Gern, Johann Georg (Schauspieler); Seidler-Wranitzky, Caroline (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Königliches Nationaltheater <Berlin>; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 28.11.1824

    Aufführungsort: Berlin

    "Nachricht: Hr. Carl Unzelmann ist unpäßlich."

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. jüng.: Franz, sein Sohn; Mad. Bader: Babet, seine Haushälterin; Frau v. Holtei: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Gern S.: Eugen, Franzens Freund; Mad. Seidler: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mad. Dötsch: Dörthe, ihr Dienstmädchen.
  23. Dreiunddreißig Minuten in Grüneberg, oder Der halbe Weg
    Posse in 1 Akt
    Autor*in:
    Erschienen: 28. November 1849

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bauch, Ludwig Julius (Schauspieler/in); Bachmann, Caroline (Schauspieler/in); Paulmann, Hulda Emilie (Schauspieler/in); Holtei, Karl von (Autor/in)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Stadt-Theater zu Leipzig
    Schlagworte: Leipzig; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Bl
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 28.11.1849

    Titel in Vorlageform: 33 Minuten in Grüneberg, oder Der halbe Weg

    Art der Aufführung: 34. Abonnementsvorstellung

    Aufführungsort: Leipzig

    Interpr.: Ludwig Julius Bauch: Klempner aus Breslau Jeremias Klagesanft. Caroline Bachmann: Wittwe aus Berlin Rosaura Klagesanft. Hulda Emilie Paulmann: Dienstmädchen in Grüneberg Trine.
  24. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 20. October 1826
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Laurent, Sophie (Schauspielerin); Leist, Wilhelmine (Schauspielerin); Gern, Johann Georg (Schauspieler); Baison, Caroline (Schauspielerin); Wrochem, Wilhelmine von (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 20.10.1826

    Aufführungsort: Berlin

    "Anfang 6 Uhr; Ende gegen 9 Uhr

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. j.: Franz, sein Sohn; Mad. Bader: Babet, seine Haushälterin; Mlle. Wilh. Leist: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Gern S.: Eugen, Franzens Freund; Mlle. Carol. Sutorius: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mad. Dötsch: Dörthe, ihr Dienstmädchen.
  25. Die Wiener in Berlin
    Posse mit Gesang in 1 Aufzug
    Autor*in:
    Erschienen: 29. October 1826
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Holtei, Karl von (Autor); Sieber, Kaspar (Schauspieler); Devrient, Eduard (Schauspieler); Sebastiani, Henriette (Schauspielerin); Leist, Wilhelmine (Schauspielerin); Gern, Johann Georg (Schauspieler); Baison, Caroline (Schauspielerin); Hoffmann, Sophie (Schauspielerin)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Königliche Schauspiele zu Berlin
    Schlagworte: Staatstheater Berlin; Preußische Staatstheater; Berlin; Literatur; Deutsch;
    Umfang: 1 Blatt
    Bemerkung(en):

    Aufführungsdatum: 29.10.1826

    Aufführungsort: Berlin

    "Anfang 6 Uhr; Ende gegen 9 Uhr

    Interpr.: Hr. Sieber: Joseph Albert, ein Privatmann; Hr. Devrient d. j.: Franz, sein Sohn; Mad. Sebastiani: Babet, seine Haushälterin; Mlle. Wilh. Leist: Kathi, Stubenmädchen; Hr. Gern S.: Eugen, Franzens Freund; Mlle. Carol. Sutorius: Luise von Schlingen, eine junge Wittwe; Mlle. Soph. Hoffmann: Dörthe, ihr Dienstmädchen.