Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 528 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 51 bis 75 von 528.

Sortieren

  1. Sprichwörter und Redensarten
    Deutsch-Japanisch = Kotowaza to seigo
    Autor*in:
    Erschienen: 1955
    Verlag:  Harrassowitz [u.a.], Wiesbaden [u.a.]

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Reinirkens, Hubert (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EI 4558
    Schriftenreihe: Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens: [Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens / Supplementband] ; 21
    Schlagworte: Sprichwort; Japanisch; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 111 S.
  2. Grammatikalisierung im Deutschen - typologisch gesehen
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Iudicium, München

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3891297149
    Weitere Identifier:
    9783891297148
    RVK Klassifikation: GB 1726 ; GA 6910
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Neue Beiträge zur Germanistik ; 3,2
    Doitsu-bungaku ; [119]
    Schlagworte: Duits; Fachdidaktik; Grammaticalisering; Grammatikalisation; Deutsch; German language; Japanese language
    Umfang: 258 S., graph. Darst., 21 cm
  3. Goethe-Jahrbuch
    = Gēte nenkan
    Autor*in:
    Erschienen: 1932-; -1943; 1959-1992; 1993;1998;2003-2006
    Verlag:  Goethe-Ges. in Japan c/o Nippon-Univ., Tokyo ; Goethe-Ges. in Japan, [Kyoto] ; Dogakusha-Verl.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1881-4670
    RVK Klassifikation: GK 3996
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Umfang: 22 cm
    Bemerkung(en):

    Teils ohne Doppelzählung; jährl.
  4. Minna no nihongo
    2.
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Surīēnettowāku, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9784883197040
    Übergeordneter Titel: Minna no nihongo - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: Dai 2 han, 1 satsu
    Umfang: XIII, 157 S., Ill., 26 cm
  5. Themen aktuell
    [Ausgabe in Einzelbänden], 2 = Niveaustufe A2., Glossar Deutsch-Japanisch. / Bearb. von Mihoko Fukuhara und Daniel Kern
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Hueber, Ismaning

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783193216915; 3193216917
    Übergeordneter Titel: Themen aktuell - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., 1. Dr.
    Umfang: 78 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. in japan. Schr.
  6. Doitsugo-o-motto-wakariyasuku
    (1)
    Autor*in: Ledam, Reinhard
    Erschienen: (2004)
    Verlag:  Madel, Frankfurt [Main]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783000136641; 3000136649
    Weitere Identifier:
    9783000136641
    Übergeordneter Titel: Doitsugo-o-motto-wakariyasuku - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BB: Gebunden
    Umfang: 154 S., Ill.
  7. Nachisu-kara-no-"kaishin"
    aru-diagaku-gakuchō-no-giman-no-jinsei
    Autor*in: Leggewie, Claus
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Gendai Shokan, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Leggewie, Claus
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4768468667
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Geschichte Mitteleuropas; Deutschlands (943)
    Auflage/Ausgabe: 1 han, 1 satsu
    Schlagworte: Schwerte, Hans; Biographie;
    Weitere Schlagworte: Schwerte, Hans (1909-1999)
    Umfang: 361 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In japan. Schr.
  8. Japanische Lesarten von Franz Kafkas "Die Verwandlung"
    Autor*in: Whitehouse-Furrer, Marlies
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Iudicium, München

    Die fortschreitende Globalisierung führt in unserer zunehmend vernetzten Welt zu einem wachsenden Bedarf an Übersetzungen. Das vorliegende Buch geht den bisher kaum diskutierten Fragen nach, inwieweit ein Übersetzer einerseits seinen eigenen... mehr

     

    Die fortschreitende Globalisierung führt in unserer zunehmend vernetzten Welt zu einem wachsenden Bedarf an Übersetzungen. Das vorliegende Buch geht den bisher kaum diskutierten Fragen nach, inwieweit ein Übersetzer einerseits seinen eigenen kulturellen Hintergrund, die Gesellschaftsstruktur und die Bedingungen aus seinem persönlichen Umfeld in eine Translation mit einbezieht, und wie stark andererseits die Lesart des Übersetzers den Leser eines Textes beeinflussen kann. Grundlage der Untersuchung bilden neun japanische Übertragungen von Franz Kafkas Erzählung "Die Verwandlung".

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783891294161; 3891294166
    Weitere Identifier:
    9783891294161
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Übersetzung; Japanisch
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz (1883-1924): Die Verwandlung; (VLB-FS)Deutsche Literatur in Japan; (VLB-FS)Kafka-Rezeption in Japan; (VLB-FS)Übersetzungstheorie; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)2: Taschenbuch; (VLB-WG)573: Literaturwissenschaft / Deutsche Literaturwissenschaft
    Umfang: 109 S., 21 cm, 161 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Zürich, Univ., Lizenziatsarbeit, 2003
  9. Langenscheidts Universal-Wörterbuch Japanisch
    japanisch-deutsch, deutsch-japanisch ; in lateinischer Umschrift
    Autor*in:
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lemm, Wolfgang (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468181906
    RVK Klassifikation: EI 4551
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Wörterbuch; Japanisch; Deutsch
    Umfang: 379 S.
  10. Goethe-Jahrbuch
    = Gēte nenkan
    Autor*in:
    Erschienen: 1932-; -1943; 1959-1992; 1993;1998;2003-2006
    Verlag:  Goethe-Ges. in Japan c/o Nippon-Univ., Tokyo ; Goethe-Ges. in Japan, [Kyoto] ; Dogakusha-Verl.

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1881-4670
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: GK 3996
    Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgang von;
    Umfang: 22 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. ab 2004

    Teils ohne Doppelzählung; jährl.
  11. Doitsugo shintaishi no paradiguma
    taiwa bunpōteki kinō to paradiguma naiteki tairitsu
    Autor*in: Brünjes, Lena
    Erschienen: 2015-nen 10-gatsu 20-ka
    Verlag:  Dōgakusha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784810203189
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: Shohan hakkō
    Schlagworte: Deutsch; Modalpartikel; Grammatik; Korpus <Linguistik>
    Umfang: vii, 230 Seiten, 21 cm
  12. Mūjiru
    3
    Autor*in: Corino, Karl
    Erschienen: 2015-nen 12-gatsu 10-ka
    Verlag:  Hōsei Daigaku Shuppankyoku, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9784588009167; 4588009168
    Übergeordneter Titel: Mūjiru - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: Shohan dai 1 satsu hakkō
    Schriftenreihe: Sōsho uniberushitasu ; 916
    Umfang: Seite 1395-1968, 221 verschieden gezählte Seiten, 20 cm
  13. Setsuwa kenkyū o hiraku
    setsuwa bungaku to rekishi shiryō no aida ni
    Autor*in:
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Shibunkaku Shuppan, Kyōto

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kuramoto, Kazuhiro
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9784784219674; 4784219676
    RVK Klassifikation: EC 7435 ; EC 8220
    Schlagworte: Setsuwa bungaku; Setsuwa; Quellenkunde; Geschichtsschreibung
    Umfang: 430, xii Seiten, Illustrationen, 22 cm
  14. Minimamu de manabu Doitsugo no kotowaza
    Autor*in: Fujimura, Miori
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Kuresu Shuppan, Tōkyō

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wonde, Beate (Mitwirkender)
    Sprache: Japanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9784877339548
    RVK Klassifikation: GE 6939
    Auflage/Ausgabe: Dai 1 han dai 1 satsu
    Umfang: 7, 117 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  15. Haikyo no Doitsu 1947
    yonjūnananen gurūpu meimeiden = Im Etablissement der Schmetterlinge : einundzwanzig Portraits aus der Gruppe 47
    Autor*in: Richter, Hans Werner
    Erschienen: 2015nen 8gatsu 30nichi
    Verlag:  Kawade Shobō Shinsha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Iiyoshi, Mitsuo (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784309206837; 4309206832
    Auflage/Ausgabe: Shohan hakkō
    Schlagworte: Schriftsteller
    Weitere Schlagworte: (jlabsh/4)Doitsu bungaku-Sakka.
    Umfang: 295 Seiten, 20 cm
  16. Hametsusha
    = Wittgensteins Neffe; Der Untergeher
    Autor*in: Bernhard, Thomas
    Erschienen: 2019nen 11gatsu 8ka
    Verlag:  Misuzu Shobō, Tōkyōto

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Iwashita, Masayoshi (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784622088462; 4622088460
    Auflage/Ausgabe: Dai 1satsu hakkō
    Schlagworte: Bernhard, Thomas; ; Wittgenstein, Paul; ; Bernhard, Thomas; Wittgenstein, Paul;
    Weitere Schlagworte: Bernhard, Thomas (1931-1989); Wittgenstein, Paul (1907-1979); Bernhard, Thomas (1931-1989); Wittgenstein, Paul (1907-1979)
    Umfang: 385 Seiten, 20 cm
  17. Kurumiwari ningyō to nezumi no ōsama
    = Nussknacker und Mausekönig
    Autor*in: Hoffmann, E. T. A.
    Erschienen: 2015-nen 4-gatsu 20-ka
    Verlag:  Kōbunsha, Tōkyōto

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ōshima, Kaori (Mitwirkender); Hoffmann, E. T. A.; Hoffmann, E. T. A.
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784334753092; 4334753094
    Auflage/Ausgabe: Shohan dai 1 satsu hakkō
    Schriftenreihe: Kobunsha koten shinʼyaku bunko ; KA-Ho-3-3
    Umfang: 470 Seiten, 16 cm
  18. Aru isshō
    = Ein ganzes Leben
    Autor*in: Seethaler, Robert
    Erschienen: 2019nen 6gatsu 25nichi
    Verlag:  Shinchōsha, Tōkyōto

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  19. Es geht fast immer ein Wind
    Roppongi-Renshi
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Wolfbach, Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Merz, Klaus (Mitwirkender); Matsushita, Taeko (Übersetzer); Tanikawa, Shuntarō (Mitwirkender); Urweider, Raphael (Mitwirkender); Wakako, Kaku (Verfasser eines Vorworts)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783905910568
    Weitere Identifier:
    9783905910568
    Schriftenreihe: Die Reihe ; Nr. 22
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (VLB-WN)1150: Hardcover, Softcover / Belletristik/Lyrik, Dramatik
    Umfang: 83 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. in japan. Schr. - Text teilw. dt. und japan.
  20. オーウェン・グレイに夢中 - 官能短編小説
    Autor*in: Skov, Sarah
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LUST, Copenhagen

  21. エスコートの男 - 官能短編小説
    Autor*in: G., Linda
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LUST, Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: LUST (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788726214086
    Weitere Identifier:
    9788726214086
    Schriftenreihe: LUST
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FIC005000; (BISAC Subject Heading)FIC019000; (VLB-WN)9112; 官能、セックス、欲望、情欲、情熱、興奮、短編、セクシー; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource, 19 Seiten
  22. のぞき魔 - 官能短編小説
    Autor*in: Rosdahl, Cecilie
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LUST, Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: LUST (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788726214062
    Weitere Identifier:
    9788726214062
    Schriftenreihe: LUST
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FIC005000; (BISAC Subject Heading)FIC019000; (VLB-WN)9112; セックス、エロティカ、情熱、欲望、興奮、のぞき; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource, 19 Seiten
  23. ハンディマン - 官能短編小説
    Autor*in: Wise, Marianne Sophia
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LUST, Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: LUST (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788726214093
    Weitere Identifier:
    9788726214093
    Schriftenreihe: LUST
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FIC005000; (BISAC Subject Heading)FIC019000; (VLB-WN)9112; 官能、セックス、欲望、情欲、情熱、ハンディマン; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource, 20 Seiten
  24. 扇情タクシー - 官能短編小説
    Autor*in: Lind, Lea
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LUST, Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: LUST (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788726214079
    Weitere Identifier:
    9788726214079
    Schriftenreihe: LUST
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FIC005000; (BISAC Subject Heading)FIC019000; (VLB-WN)9112; エロティカ、セックス、欲望、情熱、危険、タクシー、短編; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource, 18 Seiten
  25. プールボーイ - 官能短編小説
    Autor*in: Bang, Anita
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LUST, Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: LUST (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788726214055
    Weitere Identifier:
    9788726214055
    Schriftenreihe: LUST
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FIC005000; (BISAC Subject Heading)FIC019000; (VLB-WN)9112; 情欲、セックス、官能、プール、欲望、悦び、短編; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource, 15 Seiten