Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 511 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 126 bis 150 von 511.

Sortieren

  1. La chasa veglia
    = Das alte Haus
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Limmat-Verl., Zürich

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 776488
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2013/519
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    RÄT Peer, Osca 20499
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Puorger, Mevina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783857915994
    Weitere Identifier:
    9783857915994
    Umfang: 201 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und rätoroman

  2. Sissonta Tschunc Historias Biblicas Pridas Or D'Ilg Veder A Nief Testament
    Accumpangiadas Cun Bagieivlas Observatiuns, Tiers Ilg Niz A Bageig Da La Giuvantengia Da Las Scolas Rumonschas
    Erschienen: 1755
    Verlag:  Stoffel, Lindau

    Oberlausitzische Bibliothek der Wissenschaften bei den Görlitzer Sammlungen
    Th X 318
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    HBF 9598
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    40, 5 : 70 [b]
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Rätoromanisch; Biblische Geschichte;
    Umfang: [12] Bl., 432 S., 8o
  3. Maremonti
    literarische Stimmen aus Graubünden; voci letterarie dai Grigioni; vuschs litteraras dal Grischun
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Verl. Bündner Jahrbuch, Chur

    Universitätsbibliothek Freiburg
    KA 2002/950
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Hegau-Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Todisco, Vincenzo (Hrsg.)
    Sprache: Rätoromanisch; Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3952172464
    Schriftenreihe: Scala ; 3
    Schlagworte: Graubünden; Literatur; Geschichte 2002; ; Graubünden; Literatur;
    Umfang: 98 S., Ill.
  4. Novas Canzuns Spiritualas Cumpoingiadas Cun La Pli Part Er Novas Melodias, Sin Giavischament Da Bers Componidas Tiers Cummin Niz A Diever Da Las Baselgias Evangelicas Rumonschas
    Erschienen: 1784
    Verlag:  Otto, Coira

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Xn 8610/80
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    En 3150
    keine Fernleihe
    Anhaltische Landesbücherei Dessau
    ALW *40 853
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 H E RIT I, 10123
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Rostock
    Df 784
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    A 5 : 95 [b]
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    19 A 18731
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Conradi, Matthias; Otto, Bernhard
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd18: VD18 90807561-001
    Schlagworte: Rätoromanisch; Sprachvariante; Italienisch; ; Gesangbuch; Theologie; Hymnologie;
    Umfang: [12] Bl., 372 S., Noten, 8°
    Bemerkung(en):

    Fingerprint nach Ex. der HAAB Weimar

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: A Coira, Tras Bernhard Otto. 1784.

  5. Lexicon romontsch cumparativ
    sursilvan - tudestg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Ed. Societad Retorumantscha, Cuera

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter.... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 B 155279
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2014 B 980
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B/122978
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:UG:500:Dec::2012
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Rb 9960
    keine Fernleihe

     

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter. Weiter werden Synonyme angeführt und wird die Variante der einzelnen Wörter für alle übrigen bündnerromanischen Idiome (Sutselva, Oberhalbstein, Engadin) sowie für das Italienische und Französische notiert. Zudem schlägt das Lexikon die Brücke zu den benachbarten lombardischen Dialekten (Italienischbünden, Tessin, Veltlin), zum Deutschen (Walserdeutsch, Bündnerdeutsch, Deutsch im Allgemeinen), zum Dolomitenladinischen und zum Friaulischen mit Angaben zur linguistischen Verwandtschaft und zur gegenseitigen Beeinflussung. Listen mit Orts- und Eigennamen und Konjugationstabellen der surselvischen Verben runden das Werk ab

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783908037026
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Schlagworte: Surselvisch; Deutsch; ; Surselvisch; Vergleichende Sprachwissenschaft; Romanische Sprachen;
    Umfang: XXII, 1363 S., Kt.
  6. Dicziunari Explorer Rumantsch
    Deutsch-Rumantsch, Rumantsch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: c 2012
    Verlag:  Lia Rumantscha, Cuira ; Lehrmittel Graubünden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 886916
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/604539
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bs 7838
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    IW 4850 G878
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    61 A 4414
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Verlag (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gross, Manfred
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039000951; 9783905824476
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Rumantsch Grischun; Deutsch
    Umfang: 1156 S., Ill., graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Konzept des Wörterbuches von Langenscheidt entwickelt, entsprechend dem Langenscheidt-Explorer Wörterbuch Englisch

    Erscheinungsjahr in Vorlageform:c 2012

  7. La Dumengia-Saira
    a promoziun da devoziun e pieted nellas famiglias; nels dialects romaunschs dell'Engiadina – 1
    Autor*in: Vital, Nicola
    Erschienen: 1855
    Verlag:  Pargätzi & Felix, Coira

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    17, 5 : 146 [d]
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Lechner, E.
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: La Dumengia-Saira : a promoziun da devoziun e pieted nellas famiglias; nels dialects romaunschs dell'Engiadina - Alle Bände anzeigen
  8. La Dumengia-Saira
    a promoziun da devoziun e pieted nellas famiglias; nels dialects romaunschs dell'Engiadina – 2
    Autor*in: Vital, Nicola
    Erschienen: 1856
    Verlag:  Pargätzi & Felix, Coira

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    17, 5 : 146 [d]
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Lechner, E.
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: La Dumengia-Saira : a promoziun da devoziun e pieted nellas famiglias; nels dialects romaunschs dell'Engiadina - Alle Bände anzeigen
  9. Cuntradas imaginarias
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Chasa Editura Rumantscha, Cuira

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 86898
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783038450627; 3038450626
    Schriftenreihe: Ord chadaina ; 3
    Schlagworte: Rätoromanisch
    Umfang: 102 Seiten
  10. Uss
    poesias : Gedichte = Jetzt
    Erschienen: c 1998
    Verlag:  Ed. Edescha, Zürich

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 527433
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb, Stadtbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2000/5790
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Rä.T.s 14
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QE3(Gedichte,dt.u.rätoroman.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    RÄT Spescha, H 20486
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Camartin, Iso (Übers.); Spescha, Flurin
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3952102636
    Umfang: 165 S, Ill, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Texte raetoman. und dt

  11. Akkord
    = Il retuorn
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Limmat-Verl., Zürich

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 613665
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2006/1339
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Rä.T.p 8
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Puorger, Mevina
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3857914866
    Weitere Identifier:
    9783857914867
    Schlagworte: Strafentlassener; Resozialisierung; Dorfgemeinschaft; Ausgrenzung;
    Umfang: 231 S, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Text rätoroman. und dt

  12. Las parevlas
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Uniun dals Grischs, [Schlarigna]

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    180195 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm; Pinggera-Nuotclà, Annina
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3908611040
    Umfang: 109 S., [11] Bl, Ill. (farb.)
  13. Das verborgene Licht der Jahreszeiten
    Gedichte aus der Schweiz
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Das Wunderhorn, Heidelberg

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    C-5 2/273
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    R Ita.6 Ver
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Domäne Lit
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    256460 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Thill, Hans; Zingg, Martin
    Sprache: Deutsch; Italienisch; Französisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3884232789; 9783884232781
    RVK Klassifikation: GE 6711 ; GE 6733
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Poesie der Nachbarn ; 19
    Schlagworte: Schweiz; Lyrik;
    Umfang: 168 S.
  14. La S. Bibla
    Quei Ei: Tut La Soinchia Scartira, Ner Tuts ils Cudischs d'ilg Veder a Nief Testament, Cun ils Cudischs Apocryphs ; Meßa giu Ent ilg Languaig Rumonsch da la Ligia Grischa Tras Anchins Survients d'ilg Plaid da Deus d'ils Venerands Colloquis Sur-a Sut ilg Guault
    Autor*in:
    Erschienen: 1718
    Verlag:  Pfeffer, Coira

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    2"Bw 4820
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    2"Bw 4820
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    2"Bw 4820
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    521/Fa 772:3m 2°
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    2"Bw 4820
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    2"Bw 4820
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2 BIBL II, 5860 RARA
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    alt Scha Le 05914
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Bibel-S. 2° 210
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Gabriel, Lucius; Georg (Widmungsempfänger); Pfeffer, Andreas (Beiträger); Pfeffer, Andreas
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Theologie; Exegese; Bibelwissenschaft;
    Umfang: [10] Bl., 554 S., S. 4 - 364, [2] Bl., 230 S., [1] Bl., 2°
    Bemerkung(en):

    Übers. des Neuen Testaments: Lucius Gabriel. - Die Übersetzung des Alten Testaments "hatten die Pfarrer der Kolloquien ob und nid dem Wald durchgeführt, vor allem der Trinser Pfarrer Peter Saluz unter Mithilfe von Martin Nicolaus Anosi und Chrisitan Caminda" (Patrick A. Wild. Die Buchdruckerkunst im Engadin, S. 34)

    Titelbl. in Rot- u. Schwarzdr

    Die Vorlage enth. insgesamt 3 Werke

    Alternativ-Fingerprint, wenn nach dem Titelblatt die ersten 2 Blatt fehlen: e-l' ns97 u.eu mebM 3 1718R

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: A squitschada en Coira, Tras Andrea Pfeffer, Stampadur. Ent ilg On da Christi MDCCXVIII. - Erscheinungsjahr auf Zwischent.: MDCCXVII [1717]

  15. Schweizer Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts
    Gedichte aus 4 Sprachregionen
    Autor*in:
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Benziger, Zürich [u.a.]

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    77/4322
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    11.137.88
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/GN 2150 J54
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    WL 2 903/1
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    D 78/478
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jentzsch, Bernd (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3545362817
    RVK Klassifikation: GN 2150 ; GN 2195
    Schlagworte: Lyrik
    Umfang: 427 S.
  16. Blumenpfad Sedrun und Disentis
    Erschienen: [1999]
    Verlag:  Condrau, Zürich

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Sk 12/546
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Rätoromanisch; Deutsch; Italienisch; Französisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Wandern; Samenpflanzen; Naturlehrpfad; Pflanzenname; Rätoromanisch; Deutsch; Italienisch; Französisch; Englisch
    Umfang: [8] Bl.
  17. Handwörterbuch des Rätoromanischen
    Wortschatz aller Schriftsprachen, einschliesslich Rumantsch Grischun, mit Angaben zur Verbreitung und Herkunft
    Autor*in:
    Verlag:  Offizin-Verl., Zürich

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Stricker, Hans (Hrsg.); Bernardi, Rut
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3907495578
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Schlagworte: Rätoromanisch; Bündnerromanisch; Deutsch
  18. Langenscheidt Wörterbuch Rätoromanisch
    rätoromanisch-deutsch, deutsch-rätoromanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Langenscheidt, Zürich

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Darms, Georges
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3468123957; 3906725014; 9783468123955
    Auflage/Ausgabe: 7. Aufl.
    Schlagworte: Rätoromanisch; Deutsch; ; Bündnerromanisch; Deutsch;
    Umfang: 634 S., 16 cm
  19. Dicziunari
    = Wörterbuch : puter/deutsch, deutsch/puter
    Autor*in:
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Mdes d'Instrucziun dal Grischun, Cuira

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tscharner, Gion
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 3. ed. rev.
    Schlagworte: Oberengadinisch; Deutsch;
    Umfang: 990 S.
    Bemerkung(en):

    Intermediärsprache: Deutsch

  20. La petta de spigias
    notizias autobiograficas
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Derungs, [Vella]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Porclas ; 2
    Schlagworte: Derungs, Ursicin G. G.;
    Umfang: 255 S
  21. Förderung der romanisch-deutschen Zweisprachigkeit im Kindergarten und in der Volksschule von Samedan
    Schlussbericht über das Schulprojekt 1994 bis 2000
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  [Gemeindeschule], [Samedan]

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Bündnerromanisch; Zweisprachigkeit; Kindergartenerziehung; Volksschulunterricht; Schulversuch
    Umfang: 55 Bl., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. rätoroman

  22. Deutsch am Heinzenberg, in Thusis und in Cazis
    Autor*in: Willi, Urs
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Verlag des Phonogrammarchivs d. Univ., Zürich

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ebneter, Theodor
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3907538013
    Schriftenreihe: Array ; 2
    Schlagworte: Bezirk Heinzenberg; Mundart; ; Thusis; Mundart; ; Cazis; Mundart;
    Umfang: 272 S
  23. Dicziunari Explorer Rumantsch
    Deutsch-Rumantsch, Rumantsch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: c 2012
    Verlag:  Lia Rumantscha, Cuira ; Lehrmittel Graubünden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Verlag (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gross, Manfred
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039000951; 9783905824476
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Rumantsch Grischun; Deutsch
    Umfang: 1156 S., Ill., graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Konzept des Wörterbuches von Langenscheidt entwickelt, entsprechend dem Langenscheidt-Explorer Wörterbuch Englisch

    Erscheinungsjahr in Vorlageform:c 2012

  24. Glossar de religion
    [deutsch - ladin - italiano] ; dedicà al Vescul defont Wilhelm Egger
    Autor*in:
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Departime͏̈nt Scola y Cultura Ladina, Ciamp Inovazion y Consule͏̈nza, Bulsan

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sotriffer, Toni (Hrsg.); Egger, Wilhelm (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch; Italienisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788866690177
    Schlagworte: Religiöse Sprache; Deutsch; Italienisch; Ladinisch; ; Religion; Deutsch; Italienisch; Ladinisch;
    Umfang: 390 S.
  25. Lexicon romontsch cumparativ
    sursilvan - tudestg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Ed. Societad Retorumantscha, Cuera

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter.... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter. Weiter werden Synonyme angeführt und wird die Variante der einzelnen Wörter für alle übrigen bündnerromanischen Idiome (Sutselva, Oberhalbstein, Engadin) sowie für das Italienische und Französische notiert. Zudem schlägt das Lexikon die Brücke zu den benachbarten lombardischen Dialekten (Italienischbünden, Tessin, Veltlin), zum Deutschen (Walserdeutsch, Bündnerdeutsch, Deutsch im Allgemeinen), zum Dolomitenladinischen und zum Friaulischen mit Angaben zur linguistischen Verwandtschaft und zur gegenseitigen Beeinflussung. Listen mit Orts- und Eigennamen und Konjugationstabellen der surselvischen Verben runden das Werk ab

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783908037026
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Schlagworte: Surselvisch; Deutsch; ; Surselvisch; Vergleichende Sprachwissenschaft; Romanische Sprachen;
    Umfang: XXII, 1363 S., Kt.