Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 21 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 21 von 21.

Sortieren

  1. Faust (rumänisch)
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgangvon ; Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Editions Univers, Bucarest

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  2. Ein Hauch Weltkultur
    über das getreue Übersetzen von Lyrik
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1989

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Sinn und Form; Berlin : tableau, 1949-; 41, 1989, S. 85/109; 24 cm
    Schlagworte: Übersetzung; Lyrik
  3. "Faust" ca "diskurs mixt"
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1992

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift der Germanisten Rumäniens; București : Paideia, 1992; 1(1992), 1, Seite 16-19; Online-Ressource

  4. Discursul mixt
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1999

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift der Germanisten Rumäniens; București : Paideia, 1992; 8(1999), 15/16, Seite 33-35; Online-Ressource

  5. Die Gelehrtentragödie im Faust von Johann Wolfgang von Goethe in rumänischer Übertragung
    eine Vergleichsanalyse der Übersetzungen von Lucian Blaga und Ştefan Augustin Doinaş
    Autor*in: Constantin, Ioana
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Editura Universităţii "Lucian Blaga", Sibiu

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    246412 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Blaga, Lucian; Doinaş, Ştefan Augustin; Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Deutsch; Romani
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786061206155
    Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgang von; Übersetzung; Rumänisch; Blaga, Lucian; Doinaş, Ştefan Augustin;
    Umfang: 352 S.
    Bemerkung(en):

    Bibliogr.
  6. "Faust" ca "diskurs mixt"
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1992

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift der Germanisten Rumäniens; Bucureşti : Ed. Paideia, 1992; 1(1992), 1, Seite 16-19

  7. Die Geschichte von den zehn Brüdern
    Autor*in:
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Creanga, Bukarest

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    QS3(Doinaş,Ştef.)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin; Baĭaş, Silviu (Ill.); Aichelburg, Wolf von (Bearb.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: [70] S., zahlr. Ill.
    Bemerkung(en):

    Bilderbuch
  8. Faust
    partea întîi si partea a doua a tragediei
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgang von
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Ed. Grai si Suflet, Cultura Nationala, Bucuresti

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    H (Faust,rumän.)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin (Übers); Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9739716571
    RVK Klassifikation: GK 3993
    Schriftenreihe: Periplul lui ulise
    Umfang: XXIX, 329 S.
  9. Faust
    partea I şi partea II
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgang von
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Ed. Univers, Bucureşti

    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    N 18.640 c(10)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin (übers.); Stanca, Horia (übers.); Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GK 3993
    Umfang: 627 S.
  10. Faust ca "discurs mixt" (fragment)
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1999

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Goethe; Bucuresţi : Uniunea, 1999; (1999), S. 41-49 : Ill.; 350 Seiten

  11. Mariana Şora şi gândirea lui Goethe
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1999

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Goethe; Bucuresţi : Uniunea, 1999; (1999), Seite 275-276; 350 Seiten

  12. Nietzsche
    un precursor al secolului XX
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Uniunea Scriitorilor din România, Bucureşti

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:Z:5420
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    259752 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin; Nietzsche, Friedrich
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Secolul 21 ; 1/6=430/435
    Schlagworte: Nietzsche, Friedrich;
    Umfang: 444 S., Ill.
  13. Faust
    partea întî şi partea a doua a tragediei
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgang von
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Ed. Univers, Bucureşti

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    41 MB 1278
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4"684666
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    F gr 5391
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    F gr 10061
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin (Übers.); Brătescu, Geta; Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Romani
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: XXIX, 272 S, Ill., 34 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 272

    Die Vorlage enthält insgesamt 2 Werke
  14. Discursul mixt
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1999

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift der Germanisten Rumäniens; Bucureşti : Ed. Paideia, 1992; Bd. 8 (1999), 1/2 = 15/16, S. 33-35

  15. Poeme
    = Gedichte
    Autor*in: Aichelburg, Wolf von
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Ed. Albatros, Bucuresti

    Standort:
    Siebenbürgische Bibliothek
    Signatur:
    R I-a/40
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    M
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde (idgl), Bibliothek
    Signatur:
    23 A 62
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin (Übers.)
    Sprache: Rumänisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 193 S.
  16. Faust
    partea întî şi partea a doua a tragediei
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgang von
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Ed. Univers, Bucureşti

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    Signatur:
    F 109282
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    Signatur:
    F 109282
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Siebenbürgische Bibliothek
    Signatur:
    R I-g/151
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Freies Deutsches Hochstift, Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin (Übers.); Brătescu, Geta (Ill.); Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GK 3993
    Umfang: XXIX, 272 S., Ill.
  17. Pferde im Regen
    = Cai in ploaie
    Autor*in: Doinaş, Ştefan Augustin
    Erschienen: 1974
    Verlag:  Ed. Eminescu, Bucureşti

    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    R 19.584 b(55)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    QS3
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Aichelburg, Wolf von (Übers.)
    Sprache: Rumänisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 171 S.
  18. Sibiu
    Autor*in: Miclea, Ion
    Erschienen: 1972
    Verlag:  Dacia, [Bucureşti]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    28 B 1803
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a hil 292.7 her/671
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    F.Ru.R.geo.g 12
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    M X 1989
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:VA:540:Mic::1972
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Signatur:
    4-96-1215
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    23.4° 235
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin; Nägler, Thomas
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 161 S, überw. Ill, 30 cm
  19. Atlas de sunete fundamentale
    antologie, prezentări, traduceri si postfată
    Autor*in:
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Ed. Dacia, Cluj-Napoca

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    95 NA 33200/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    IX 5860 D657
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 568 S, Ill
  20. Aşa grăit-a Zarathustra
    o carte pentru toti̧ şi nici unul
    Autor*in: Nietzsche, Friedrich
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Humanitas, Bucures̜ti

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    232322 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin; Stanca, Horia; Nietzsche, Friedrich
    Sprache: Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789735035761
    Auflage/Ausgabe: 4. Aufl.
    Umfang: 387 S.
  21. Faust
    partea întî şi partea a doua a tragediei
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgang von
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Ed. Univers, Bucureşti

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Teilw. Kostenfrei)
    Volltext (Teilw. Kostenfrei)
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Doinaş, Ştefan Augustin; Brătescu, Geta; Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Romani
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Umfang: XXIX, 272 S, Ill., 34 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 272

    Die Vorlage enthält insgesamt 2 Werke